TEXTPREKLAD.COM

Interpret: Vesala - Název: Muitaki ihmisii 

Písňové texty a překlad: Vesala - Muitaki ihmisii Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Vesala! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno V od Vesala a podívejte, jaké další písničky od Vesala máme v našem archívu, např. Muitaki ihmisii.

Původní

Mä en oo mustasukkainen
joka päivä avaan oven sun mennä
ja se jää auki
et oltais vapaat tietäen
onnellinen lintu pois ei lennä Älä turhaan vaan
mieti mitä oli ennen
kukaan ku tolleen ei koske
mieti mitä oli ennen sua
kukaan ku tolleen ei koske mua Kertosäe:
Onks tääl muka muitaki ihmisii
ei ainakaa ketää noi hyvii
mä laitan kädet sun paidan alle
onks tääl muka muitaki ihmisii
mun pää on täynnä vaan sun kuvii
mä kerron tän koko maailmalle Mä nään sut läpi seinien
haluun joka heinäkuita kutsuvan puoleensa
sä oot magneetti-ihminen
älä lupaa mitään, sanat pettää
liiku vaan mun luo Eikä mitään ole ennen
kukaan ku tolleen ei koske
eikä mitään ole ennen sua
kukaan ku tolleen ei koske mua Kertosäe Sä olit mittaillu mua
ennen kuin ees huomasin sua
mä luulin ei tääl oo mitään, ei mitään
enkä mä vanno enää
mut jos voit lähel pitää
sun jälkeen ei tuukaan ketään, ei ketään

překlad

Nežárlím
Otevírám ti každý den dveře
A zůstávají otevřené
Takže bychom mohli svobodně znát
Že šťastní ptáci neodlétnou Nemysli na to
Co bývalo
Dokud se takhle nikdo nedotýkal
Neuvažuj o tom, co bývalo přede mnou
Protože se mě nikdo takhle nedotýká Jsou tu jiní lidé
Ale žádný není tak dobrý jako ty
Dávám své ruce pod tvou košili
Jsou tu jiní lidé
Moje hlava je plná tebe
Řeknu to celému světu Vidím tě přes zdi
Svatozář co láká jen července
Jsi magnetický člověk
Nic neslibuj, slova podvedou
Jen se posuň směrem ke mně A předtím nic nebylo
Dokud se nikdo takhle nedotýkal
A před tebou nic není
Protože se mě nikdo takhle nedotýká Jsou tu jiní lidé
Ale žádný není tak dobrý jako ty
Dávám své ruce pod tvou košili
Jsou tu jiní lidé
Moje hlava je plná tebe
Řeknu to celému světu Kontroloval jsi mě
Ještě než jsem tě uviděla
Myslela jsem, že tu nebude nic, nic
A skončila jsem se sliby
Ale pokud si mě udržíš blízko
Nebude po tobě nikdo, nikdo

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com