TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • V
  • »
  • Vasco Rossi – Manifesto futurista della nuova umanità

Interpret: Vasco Rossi - Název: Manifesto futurista della nuova umanità 

Písňové texty a překlad: Vasco Rossi - Manifesto futurista della nuova umanità Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Vasco Rossi! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno V od Vasco Rossi a podívejte, jaké další písničky od Vasco Rossi máme v našem archívu, např. Manifesto futurista della nuova umanità.

Původní

La cosa più semplice
Ancora più facile
Sarebbe quella di non essere mai nato
Invece la vita
Arriva impetuosa
Ed è un miracolo che ogni giorno si rinnova
Ti prego perdonami ti prego perdonami
Ti prego perdonami se non ho più la fede in te
Ti faccio presente che
È stato difficile
Abituarsi ad una vita sola e senza di te Mi sveglio spesso sai
Pieno di pensieri
Non sono più sereno
Più sereno com’ero ieri
La vita semplice
Che mi garantivi
Adesso è mia però
È lastricata…di problemi Ho l’impressione che
La cosa più semplice
Sarebbe quella di non essere mai nato
In fondo la vita
È solo una scusa
È lei da sola che ogni giorno si rinnova
Ti prego perdonami ti prego perdonami
Ti prego perdonami se non ho più la fede in te
Ti faccio presente che
Ho quasi finito
Ho quasi finito anche la pazienza che ho con me Sarà difficile
Non fare degli errori
Senza l’aiuto di
Di potenze superiori
Ho fatto un patto sai
Con le mie emozioni
Le lascio vivere
E loro non mi fanno fuori

překlad

nejjednodušší věc
dokonce jednodušší
by byla ta se nikdy nenarodit
místo toho život
přichází zbrkle
a je zázrak že každý den se obnoví
prosím tě odpusť mi prosím tě odpusť mi
prosím tě odpusť mi pokud ti už nedůvěřuji
ty teď děláš, že
bylo obtížné
zvyknout si na život sám a bez tebe často se probouzím víš
plný myšlenek
už nejsem klidný
klidnější jak jsem byl včera
jednoduchý život
který mi zaručuješ
je teď můj, ale
je vydlážděn problémy mám dojem, že
nejjednodušší věc
by byla taková se nikdy nenarodit
v pozadí život
je jen výmluva
je to ona samotná co se každý den obnoví prosím tě odpusť mi prosím tě odpusť mi
prosím tě odpusť mi pokud ti už nedůvěřuji
ty teď děláš, že
téměř jsem skončil
téměř jsem skončil s trpělivostí, kterou se sebou mám bude obtížné
nedělat chyby
bez pomoci
vyšších mocí
udělal jsem dohodu, víš
s mými emocemi
a ony mě nevyhánějí

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com