TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • T
  • »
  • Tokio Hotel – Durch den Monsun

Interpret: Tokio Hotel - Název: Durch den Monsun 

Písňové texty a překlad: Tokio Hotel - Durch den Monsun Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Tokio Hotel! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno T od Tokio Hotel a podívejte, jaké další písničky od Tokio Hotel máme v našem archívu, např. Durch den Monsun.

Původní

Das Fernster öffnet sich nicht mehr
Hier drin ist's voll von dir und leer
Und vor mir geht die letzte Kerze aus Ich warte schon eine Ewigkeit
Endlich ist es jetzt so weit
Und draußen zieh'n die schwarzen Wolken auf Ich muss durch den Monsun
Hinter die Welt
Ans Ende der Zeit
Bis kein Regen mehr fällt
Gegen den Sturm
Am Abgrund entlang
Und wenn ich nicht mehr kann,
Denke ich daran
Irgendwann laufen wir zusammen
Durch den Monsun Ein halber Mond versinkt vor mir
War der eben noch bei dir?
Und hält er wirklich, was er mir verspricht? Ich weiß, dass ich dich finden kann,
Hör' deinen Namen im Orkan
Ich glaub', noch mehr dran glauben kann ich nicht Ich muss durch den Monsun
Hinter die Welt
Ans Ende der Zeit
Bis kein Regen mehr fällt
Gegen den Sturm
Am Abgrund entlang
Und wenn ich nicht mehr kann,
Denke ich daran
Irgendwann laufen wir zusammen
Weil uns einfach nichts mehr halten kann
Durch den Monsun Hey... Ich kämpf' mich durch die Mächte
Hinter dieser Tür
Werde sie besiegen und dann
Führ'n sie mich zu dir
Dann wird alles gut
Dann wird alles gut
Alles gut Ich muss durch den Monsun
Hinter die Welt
Ans Ende der Zeit
Bis kein Regen mehr fällt
Gegen den Sturm
Am Abgrund entlang
Und wenn ich nicht mehr kann,
Denke ich daran
Irgendwann laufen wir zusammen
Weil uns einfach nichts mehr halten kann
Durch den Monsun
Dann wird alles gut
Dann wird alles gut Alles gut

překlad

Okno se již neotvírá
Tady uvnitř je to plné tebe a prázdno
A přede mnou uhasíná poslední svíčka Čekám už věčnost
Konečně je to nyní tak daleko
a venku se stahuje černé mračno Musím přes monzun
za svět
na konec času
až už nepadá žádný déšť
proti bouři
podél propasti
a když už nemohu
myslím na to
že někdy spolu poběžíme
přes monzun. Pulměsíc se ponoří přede mnou
byl také u tebe?
a dodrží opravdu to co mi slíbil? Já vím, že tě mohu najít
slyším tvé jméno v orkánu
věřím stále více, v to věřit nemohu Musím přes monzun
za svět
na konec času
až už nepadá žádný déšť
proti bouři
podél propasti
a když už nemohu
myslím na to
že někdy spolu poběžíme
protože nás jednoduše nic víc nemůže udržet
přes monzun. Hej... Probojovávám se skrz síly
za těmito dveřmi
porazím je a pak
mě povědou k tobě
pak bude všechno v pořádku
pak bude všechno v pořádku
všechno v pořádku Musím přes monzun
za svět
na konec času
až už nepadá žádný déšť
proti bouři
podél propasti
a když už nemohu
myslím na to
že někdy spolu poběžíme
protože nás jednoduše nic víc nemůže udržet
přes monzun.
pak bude všechno v pořádku
pak bude všechno v pořádku všechno v pořádku

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com