TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • T
  • »
  • the white stripes – you’ve got her in your pocket (live from belfast)

Interpret: the white stripes - Název: you’ve got her in your pocket (live from belfast) 

Písňové texty a překlad: the white stripes - you’ve got her in your pocket (live from belfast) Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od the white stripes! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno t od the white stripes a podívejte, jaké další písničky od the white stripes máme v našem archívu, např. you’ve got her in your pocket (live from belfast).

Původní

You've got her in your pocket

And there's no way out now

Put it in the safe and lock it 'cause it's home sweet home

Nobody ever told you that it was the wrong way

To trick a woman, make her feel she did it her way

And you'll be there if she ever feels blue

And you'll be there when she finds someone new

What to do?

Well you know

You keep her in your pocket

Where there's no way out now

Put it in a safe a lock it 'cause it's home sweet home

The smile on your face made her think she had the right one

And she thought she was sure by the way you two could have fun

But now she might leave like she's threatened before

Grab hold of her fast before her feet leave the floor

And she's out the door

Cause you want to keep her in your pocket

Where there's no way out now

Put it in a safe and lock it cause it's home sweet home

And in your own mind you know you're lucky just to know her

And in the beginning all you wanted was to show her

But now you're scared, you think she's running away

You search in your hand for something clever to say

Don't go away

Cause I want to keep you in my pocket where there's no way out now

Put it in a safe and lock it 'cause it's home sweet home

Home sweet home

překlad

Máš ji v kapse

A teď už není cesty ven

Dej ji do trezoru a zamkni, protože je to sladký domov.

Nikdo ti nikdy neřekl, že je to špatná cesta

Oklamat ženu, aby měla pocit, že to udělala po svém.

A ty tu budeš, kdyby se jí někdy udělalo nevolno.

A budeš tu, až si najde někoho nového.

Co dělat?

No, ty víš.

Nech si ji v kapse.

odkud už není cesty ven.

Dáš ji do sejfu a zamkneš, protože je to sladký domov.

Úsměv na tvé tváři ji přiměl myslet si, že má toho pravého.

A myslela si, že si je jistá tím, jak se vy dva umíte bavit.

Ale teď by mohla odejít, jak už předtím vyhrožovala.

Chyť ji rychle, než její nohy opustí podlahu.

A ona je venku ze dveří

Protože ji chceš mít v kapse.

Kde už není cesty ven

Dej ji do sejfu a zamkni, protože je to sladký domov.

A ve své mysli víš, že jsi šťastný, že ji znáš.

A na začátku jsi jí chtěl jen ukázat.

Ale teď se bojíš, myslíš, že utíká pryč.

Hledáš v ruce něco chytrého, co bys řekl.

Neodcházej.

Protože tě chci mít v kapse, odkud už není cesty ven.

Dej ji do sejfu a zamkni, protože je to sladký domov.

Domov sladký domov

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© 2021 - Textpreklad.com