TEXTPREKLAD.COM

Interpret: the jayhawks - Název: blue 

Písňové texty a překlad: the jayhawks - blue Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od the jayhawks! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno t od the jayhawks a podívejte, jaké další písničky od the jayhawks máme v našem archívu, např. blue.

Původní

[Verse 1]

Where have all my friends gone?

They've all disappeared

Turned around maybe one day

You're all that was there

Stood by unbelieving

Stood by on my own

Always thought I was someone

Turned out I was wrong

[Pre-Chorus]

You brought me through

And you made me feel

[Chorus]

So blue

Why don't you

Stay behind?

So blue

Why don't you stop

And look at what's going down?

[Verse 2]

Lived by an old woman

She'd never sell me a lie

It's hard to sing with someone

Who won't sing with you

Give all of my mercy

Give all of my heart

Never thought that I'd miss you

That I'd miss you so much

[Pre-Chorus]

You brought me through

And you made me feel

[Chorus]

So blue

Why don't you

Stay behind?

So blue

Why don't you stop

And look at what's going down?

[Bridge]

All my life (Stand by)

I've waited for (Stand by)

Someone I (Waiting round)

Could show the door (Now that I'm blue)

But nothing seems to change (That I'm blue from now on)

You've come back into my arms

[Chorus]

So blue

Why don't you

Stay behind?

So blue

Why don't you?

Why don't you stay behind?

So blue

Why don't you?

Why don't you stay behind?

(Yeah, yeah, yeah)

So blue

Why don't you stop

And look at what's going down?

překlad

[Verš 1]

Kam zmizeli všichni moji přátelé?

Všichni zmizeli

Možná se jednoho dne otočí

Ty jsi všechno, co tu bylo

Stál jsi vedle a nevěřil

Stál jsem sám

Vždycky jsem si myslel, že jsem někdo

Ukázalo se, že jsem se mýlil

[Pre-Chorus]

Přivedl jsi mě skrz

And you made me feel

[refrén]

Tak modrá

Proč ne

Zůstaň tady?

Tak modrá

Proč se nezastavíš

A podívat se, co se děje?

[Verš 2]

Žila stará žena

Nikdy by mi neprodala lež

Je těžké zpívat s někým

Kdo nechce zpívat s tebou

Dej mi všechnu svou milost

Dej mi celé mé srdce

Nikdy jsem si nemyslel, že mi budeš chybět

Že mi budeš tolik chybět

[Pre-Chorus]

Přivedl jsi mě skrz

And you made me feel

[refrén]

Tak modrá

Why don't you

Zůstaň tady?

Tak modrá

Proč se nezastavíš

A podívat se, co se děje?

[Most]

Celý můj život (Stand by)

Čekal jsem na (Stand by)

Someone I (Waiting round)

Mohl ukázat dveře (Teď, když jsem modrý)

Ale zdá se, že se nic nezmění (Že jsem odteď modrý)

Vrátil ses mi do náruče

[Chorus]

So blue

Why don't you

Zůstaň tady?

So blue

Proč nezůstaneš?

Proč nezůstaneš vzadu?

So blue

Why don't you?

Proč nezůstaneš vzadu?

(Jo, jo, jo)

So blue

Proč se nezastavíš

A podívat se, co se děje?

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© 2021 - Textpreklad.com