TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • +
  • »
  • the brothers four – the beast

Interpret: the brothers four - Název: the beast 

Písňové texty a překlad: the brothers four - the beast Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od the brothers four! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno od the brothers four a podívejte, jaké další písničky od the brothers four máme v našem archívu, např. the beast.

Původní

I got a job in a factory
Feeding a beast that don't like me
It don't give a darn about how I feel
As long as I feed it its ration of steel
And pity the man who knows the grief
That comes with the bite of that monster's teeth
Pity the man who knows the grief
That comes with the bite of that monster's teeth
Watch your mitts at the start of the stroke
It's a re-peat killer, and will go for broke
It shoulda been melted 'bout twenty years back
But it feeds the boss and he loves that snack
Oh, Beast, spare my hands
I'll use them to slay you if I get the chance
Oh, Beast, spare my hands
I'll use them to slay you if I get the chance
There ain't no guards to slow up a man
Keep your foot on the pedal and your eye on the ram
If your hand should slip, why the boss don't shout
He just buys new fingers as he throws you out
There's plenty of hands to feed the jaws
The press don't stop when there ain't no cause
There's plenty of hands to feed the jaws
The press don't stop when there ain't no cause
There ain't one man out on the press
Who wouldn't quit if jobs weren't scarce
But a man has to have his daily meal
And that Beast's gotta have its cold rolled steel
Deep inside remain the dreams
That make us the masters of the machines
While deep inside remain the dreams
That make us the masters of the machines
Well, now, I got a job in a factory
Feeding a beast that don't like me
It don't give a darn about how I feel
As long as I feed it its ration of steel
Long as I feed it its ration of steel

překlad

Dostal jsem práci v továrně
Krmení bestie, která mě nemá ráda
Nedělá to zatraceně, jak se cítím
Dokud to krmím jeho přídělem oceli
A škoda toho muže, který zná smutek
To přichází s kousnutím zubů toho netvora
Škoda toho muže, který zná smutek
To přichází s kousnutím zubů toho netvora
Sledujte své rukavice bez prstů na začátku mrtvice
Je to zabiják re-rašeliny a bude na mizině
Měl by být roztaven o dvacet let zpátky
Ale šéfa to nakrmí a ten svačinu miluje
Och, bestie, šetři mé ruce
Použiji je k zabití, pokud dostanu příležitost
Och, bestie, šetři mé ruce
Použiji je k zabití, pokud dostanu příležitost
Není tu žádný strážný, který by zpomalil muže
Držte nohu na pedálu a oči na beranu
Pokud by vám měla vyklouznout ruka, proč šéf nekřičí
Když vás vyhodí, prostě si koupí nové prsty
Je tu spousta rukou na krmení čelistí
Tisk se nezastaví, když není žádný důvod
Je tu spousta rukou na krmení čelistí
Tisk se nezastaví, když není žádný důvod
V tisku není ani jeden muž
Kdo by neopustil, kdyby pracovních míst nebylo málo
Ale člověk musí mít své denní jídlo
A to zvíře musí mít svoji ocel válcovanou za studena
Hluboko uvnitř zůstávají sny
To z nás dělá pány strojů
Zatímco hluboko uvnitř zůstávají sny
To z nás dělá pány strojů
No, teď jsem dostal práci v továrně
Krmení bestie, která mě nemá ráda
Nedává to zatraceně na to, jak se cítím
Dokud to krmím jeho přídělem oceli
Dokud to krmím jeho přídělem oceli

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com