TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • T
  • »
  • the ataris – four chord wonder

Interpret: the ataris - Název: four chord wonder 

Písňové texty a překlad: the ataris - four chord wonder Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od the ataris! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno t od the ataris a podívejte, jaké další písničky od the ataris máme v našem archívu, např. four chord wonder.

Původní

How many bands have wrote this song before?

I can name at least fifty

I bet you could name a hundred more.

There's over a couple thousand chord progressions around

Will someone tell me who decided

They'd run this one into the ground?!

I'm putting a stop to it once and for all

I'm putting my fist right through the wall

I'm telling you one and all

You better not write this stupid song again

"I've got a little plan, so listen up

We could write a four chord wonder

And make a million bucks"

No need to mention names cause' you know who you are.

Take word of my advice or I'll break your guitar

I think it's time to set things straight

I just write the song I hate.

And, I'll write it again and again and again

překlad

Kolik kapel už tuto píseň napsalo?

Dokážu jich vyjmenovat nejméně padesát.

Vsadím se, že bys jich dokázal vyjmenovat ještě stovku.

Existuje přes několik tisíc akordů.

Řekne mi někdo, kdo rozhodl.

že tuhle písničku zaženou do země?!

Jednou provždy tomu udělám přítrž.

Prorazím pěstí zeď.

Říkám vám to všem

Radši už tuhle hloupou písničku nepište

"Mám malý plán, tak poslouchejte

Mohli bychom napsat čtyřakordový zázrak

A vydělat milion babek"

Není třeba zmiňovat jména, protože víte, kdo jste.

Poslechni mou radu, nebo ti rozbiju kytaru.

Myslím, že je čas uvést věci na pravou míru.

Píšu jen píseň, kterou nenávidím.

A napíšu ji znovu a znovu a znovu.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© 2021 - Textpreklad.com