TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • S
  • »
  • seven mary three – devil boy

Interpret: seven mary three - Název: devil boy 

Písňové texty a překlad: seven mary three - devil boy Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od seven mary three! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno s od seven mary three a podívejte, jaké další písničky od seven mary three máme v našem archívu, např. devil boy.

Původní

I slept through Easter yesterday,

Right through Christmas, just the same.

The priest came up to me, all up in arms.

He said: "Devil boy, what have you done?"

Hey devil boy,

We're gonna blow you're house in.

Hey devil boy,

What do you think of that?

For heaven's sakes,

It's only been two thousand years.

I can't wait any longer for you.

The Jesuits rolled in their tanks, to my front door,

While the Capuchins held a love-in on my front porch.

The Augustinians kept to themselves, stuck their tongues out in a row.

They said, "Devil boy, it's off to hell you go!"

Hey devil boy,

We're gonna blow you're house in.

Hey devil boy,

What do you think of that?

For heaven's sakes,

It's only been two thousand years.

I can't wait any longer for you.

And so I'll sit and pray for her to call me there.

And I'll burn that bridge a thousand times, on the cross I bear,

Just to wonder if you're listening from a soap box in the sky.

To finally realize my price, was it you or I?

Hey devil boy,

We're gonna blow you're house in.

Hey devil boy,

What do you think of that?

For heaven's sakes,

It's only been two thousand years.

I can't wait any longer for you.

For heaven's sakes,

I'd give away eternity,

If you would come back to me, if you would come back to me.

If you would come back to me, if you would come back to me.

překlad

Včera jsem Velikonoce prospal,

Stejně tak i Vánoce.

Přišel za mnou kněz, celý rozčilený.

Řekl: "Ďábelský chlapče, co jsi to udělal?"

Hej, ďábelský chlapče,

Vyhodíme ti dům do povětří.

Hej, ďábelský chlapče,

Co si o tom myslíš?

Proboha,

Je to teprve dva tisíce let.

Už na tebe nemůžu čekat.

Jezuité přijeli se svými tanky k mým dveřím,

zatímco kapucíni pořádali milostný večírek na mé verandě.

Augustiniáni se drželi stranou, vyplazovali jazyky v řadě.

Říkali: "Ďábelský hochu, do pekla jdeš!".

Hej, ďábelský chlapče,

Vyhodíme ti dům do povětří.

Hej, čertíku,

Co si o tom myslíš?

Proboha,

Je to teprve dva tisíce let.

Už na tebe nemůžu čekat.

A tak budu sedět a modlit se, aby mě tam zavolala.

A ten most spálím tisíckrát, na kříži, který nesu,

Jen abych se divil, že mi nasloucháš z mýdlové budky v nebi.

Abych si konečně uvědomil svou cenu, byla jsi to ty, nebo já?

Hej, ďábelský chlapče,

My ti ten dům vyhodíme do povětří.

Hej, ďábelský chlapče,

Co si o tom myslíš?

Proboha,

Je to teprve dva tisíce let.

Už na tebe nemůžu čekat.

Proboha,

bych se vzdal věčnosti,

Kdyby ses ke mně vrátil, kdyby ses ke mně vrátil.

Kdyby ses ke mně vrátil, kdyby ses ke mně vrátil.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© 2021 - Textpreklad.com