TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • S
  • »
  • Sarah Connor ( Sarah Marianne Corina Lewe) – Mein König

Interpret: Sarah Connor ( Sarah Marianne Corina Lewe) - Název: Mein König 

Písňové texty a překlad: Sarah Connor ( Sarah Marianne Corina Lewe) - Mein König Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Sarah Connor ( Sarah Marianne Corina Lewe)! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno S od Sarah Connor ( Sarah Marianne Corina Lewe) a podívejte, jaké další písničky od Sarah Connor ( Sarah Marianne Corina Lewe) máme v našem archívu, např. Mein König.

Původní

Einmal Hölle und zurück
Auf der Jagd nach schnellem Glück
Mein Herz zu oft verloren
War kaputt und fast erfrorn'
Ich weiß... Keiner kennt mich so wie du
Meine Narben, meine Wut
Ich kann dich alles fragen
Und dir auch alles sagen
Und doch... So viele Lieder schrieb ich dir
Doch keines klingt so schön wie wir
Manchmal hab ich so ne Angst
Das mit uns hier zu verlieren Ich kann nur schwer allein sein
Kann zynisch und gemein sein
Manchmal tu ich mir selber weh
Wenn die alten Wunden brennen
Und ich will einfach rennen
Dann legst du deine Hände auf So viele Lieder schrieb ich dir
Doch keines klingt so schön wie wir
Manchmal hab ich so 'ne Angst
Das mit uns zu verlieren Egal was auch passiert, du steigst für mich in jeden Ring
Du tötest jeden Drachen und machst mich zur Königin
Und ich will nur, dass du weißt: ich bin immer da für dich So viele Lieder schrieb ich dir
Doch keines klingt so schön wie wir
Warum hab ich so 'ne Angst
Das mit uns hier zu verlieren?

překlad

Jednou v pekle a zpět
Na lov pro okamžité bohatství
Mé srdce je tak často ztracené
Bylo zlomené a téměř zmrzlé
Vím… Nikdo mě nezná jako ty
Mé jizvy, můj hněv
Mohu se tě zeptat na všechno
A také ti všechno říct
A ještě… Napsala jsem tolik písní pro tebe
Ještě nic nezaznělo tak dobře jako my
Někdy se tak bojím
Že ztratím, co tady máme Je kruté pro mě být sama
Mohu být cynická a zákeřná
Někdy si ubližuji
Když staré rány bolí
A prostě chci utéct
Potom si položíš ruce Napsala jsem tolik písní pro tebe
Ještě nic nezaznělo tak dobře jako my
Někdy se tak bojím
Že ztratím, co tady máme Nezáleží, co se stane, dosáhl by si na nějaký prsten pro mě
Zabil bys kterékoliv draka a učinil mě svou královnou
A jen chci, abys věděl, že jsem tady vždy pro tebe Napsala jsem tolik písní pro tebe
Ještě nic nezaznělo tak dobře jako my
Někdy se tak bojím
Že ztratím, co tady máme

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *