TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • S
  • »
  • Sandra Echeverria ( Sandra Echeverría Gamboa) – La fuerza del destino

Interpret: Sandra Echeverria ( Sandra Echeverría Gamboa) - Název: La fuerza del destino 

Písňové texty a překlad: Sandra Echeverria ( Sandra Echeverría Gamboa) - La fuerza del destino Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Sandra Echeverria ( Sandra Echeverría Gamboa)! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno S od Sandra Echeverria ( Sandra Echeverría Gamboa) a podívejte, jaké další písničky od Sandra Echeverria ( Sandra Echeverría Gamboa) máme v našem archívu, např. La fuerza del destino.

Původní

He imaginado despacio
El ver enlazado
Tu nombre al mió en un mismo corazón He notado en tus labios
De pronto un milagro
Permita que el sueño se acabe aquí (Coro)
Es que el dolor nos ha traído a este lugar
En el que ya no puedo estar si tú no estás en mí
Nada me hace falta
Sólo una mirada
Que me haga entender qué es lo que sigo haciendo aquí sin ti
Sólo una palabra que salga desde el alma
Y que la Fuerza del Destino
Te una a ti de nuevo a mí
Por amor Es que no ha sido tan fácil
Quererte en silencio
Vivir desde el miedo
Por no saber Si es verdad que algún día
Cuando el tiempo se rinda
La paz de una noche nos verá crecer (Coro)
Es que el dolor nos ha traído a este lugar
En el que ya no puedo estar si tú no estas en mí
Nada me hace falta
Sólo una mirada
Que me haga entender qué es lo que sigo haciendo aquí sin ti
Sólo una palabra
Que salga desde el alma
Y que la Fuerza del Destino te una a ti de nuevo a mí
Por amor Que ahora sea el mismo amor
El que se encargue
De llevarte junto a mí hasta el cielo más lejano y más azul
Por puro amor
Solos tú y yo (Coro)
Nada me hace falta
Sólo una mirada
Que me haga entender qué es lo que sigo haciendo aquí sin ti
Sólo una palabra
Que salga desde el alma
Y que la Fuerza del Destino te una a ti de nuevo a mi
Por amor

překlad

Pomalu to jsem si představila,
Abych viděla
Tvé jméno spojené mým v jednom srdci Upozornila jsem na tvé rty
Náhle zázrak
Tady ukončíme sen R:
To je ta bolest, jež nás přinesla na tohle místo,
Na to, kde nemohu stát, když nejsi u mě
Nic nepotřebuji
Jen jeden pohled,
Aby mě donutil pochopit, co tady ještě stále dělám bez tebe
Jen jedno slovo, které vyjde z duše
A ten vliv osudu
dej zpět ke mě
Pro lásku Je to protože to nebylo nikdy lehké
miluji tě v tichosti
Žiji ze strachu
Pro to, že vím Jestli je to někdy pravda, tak
Když se čas vzdá, tak
Klid jedné noci nás uvidí vyrůst R:
To je ta bolest, jež nás přinesla na tohle místo,
Na to, kde nemohu stát, když nejsi u mě
Nic nepotřebuji
Jen jeden pohled,
Aby mě donutil pochopit, co tady ještě stále dělám bez tebe
Jen jedno slovo, které vyjde z duše
A ten vliv osudu
dej zpět ke mě
Pro lásku To teď je stejná láska
To je v poplatku,
Aby tě vzal se mnou na modrou a dalekou oblohu
Za čistou láskou
Pouze ty a já Nic nepotřebuji
Jen jeden pohled,
Aby mě donutil pochopit, co tady ještě stále dělám bez tebe
Jen jedno slovo, které vyjde z duše
A ten vliv osudu
dej zpět ke mě
Pro lásku

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com