TEXTPREKLAD.COM

Interpret: Ricky Martin - Název: Vuelve 

Písňové texty a překlad: Ricky Martin - Vuelve Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Ricky Martin! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno R od Ricky Martin a podívejte, jaké další písničky od Ricky Martin máme v našem archívu, např. Vuelve.

Původní

Algo me dice que ya no volveras
Estoy seguro que esta vez No habra marcha atras
Despues de todo fui yo a decirte que no
Sabes bien que no es cierto
Estoy muriendo por dentro Y ahora es que me doy cuenta
Que sin ti no soy nada
He perdido las fuerzas
He perdido las ganas He intentado encontrarte
En otras personas
No es igual
No es lo mismo
Nos separa un abismo Vuelve Que sin ti la vida se me va
Oh, vuelve Que me falta el aire si tu no estas
Oh, vuelve Nadie ocupara tu lucar Sobra tanto espacio Si no estas
No paso un minuto sin pensar
Sin ti la vida lentamente se me va Algo me dice Ya no sirve de nada
Tantas noches en vela
Aferrado a mi almohada Si pudiera tan solo regresar un momento
Ahora es que te comprendo
Ahora es cuando te pierdo Vuelve Que sin ti la vida se me va... Y a pesar que fui yo
A decirte que no
Sin embargo aqui sigo insistiendote Vuelve Que sin ti la vida se me va...

překlad

Něco mi říká, že se nevrátíš,
Jsem si jistý, že tentokrát se to nevrátí
Přeci jsem ti přišel říct ne
Víš, že to není ani pravda
Uvnitř hynu A teď si uvědomuji, že bez tebe nejsem nic
Ztratil jsem sílu
Ztratil jsem touhu Zkoušel jsem tě najít
V jiných lidech
Není to to samé 2*
Propast je mezi námi Vrať se, když bez tebe můj život odejde
Vrať se, když se nemohu nadechnout, když tu nejsi
Vrať se, nikdo nezaujme tvé místo Je tolik prostranství, když tu nejsi
Netrávím chvíli bez pomyšlení, že
Bez tebe život odejde Něco mi říká, že to za to stojí
Tolik bezesných nocí
Jsem lpěl do polštáře Kdybych se mohl jen vrátit do té chvíle
Teď je, kdy ti rozumím
Teď je kdy tě ztratím Pojď, když bez tebe můj život odchází A i když jsem šel říct ne, tak
Nicméně stále si tě tu vyžaduji Pojď, když bez tebe můj život odchází

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com