TEXTPREKLAD.COM

Interpret: Ricky Martin - Název: Pégate 

Písňové texty a překlad: Ricky Martin - Pégate Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Ricky Martin! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno R od Ricky Martin a podívejte, jaké další písničky od Ricky Martin máme v našem archívu, např. Pégate.

Původní

yo vengo con cosa buena para mi pueblo
traigo amor, traigo ese suero
que alegra los corazones del mundo entero
pal dolor pal mal de amores
nada como el repique de mis tambores
que mire hacia la calle dejando atrás los problemas
que como decía mi madre bailando todo se arregla pégate un poco más
te llaman los tambores
olvida los temores,
que el tiempo se nos va, mujer
pégate un poco más
y mueve esas caderas
mamita cosa buena,
que a mí me pone mal Mueve tus caderas muchacha morena
bailame ese ritmo con sabor a pena
y baila pasadita, pasame el chonea
para que te olvides de todas tus penas
y esta noche quiero más,
esta noche quiero fiesta yeh yeh
hoy no habrá mal que por bien no venga
unamos los corazónes,
hoy todos somos multicolores pégate un poco más
te llaman los tambores
olvida los temores,
que el tiempo se nos va, mujer
pégate un poco más
y mueve esas caderas
mamita cosa buena,
que a mí me pone mal Ay Dios!!! Y que venga el coro (que venga)
con todo el amor (que venga)
para nuestros niños (que venga)
que venga la paz (que venga)
y que vengan todos ( que venga)
a bailar mi pena (que venga)
bien pegadito (que venga)
con mucho cariñito (que venga) Y que vengan ríos de bondad
a todos los pueblos de la Tierra
que no nos podemos olvidar
que el amor puro libera y la mentira envenena
que como decia mi madre, bailando todo se arregla pégate un poco más
te llaman los tambores
olvida los temores,
que el tiempo se nos va, mujer
pégate un poco más
y mueve esas caderas
mamita cosa buena,
que a mí me pone mal traigo el suero
para mi pueblo
ay si!!!
cosa buena
para quien quiera
la noche entera

překlad

Jdu s dobrými věcmi k lidem
Přináším lásku, přináším tenhle lék, který vzpruží srdce celého světa
Za bolest, za žaly
Není nic lepšího než rytmus bubnů
Protože když jsem hleděl směrem k ulici, tak jsem zanechal potíže
Jak pravila maminka: tancem můžeš vyřešit cokoliv Pojď trochu blíž
Bubny tě volají
Zapomeň na obavy
Protože čas letí, dámo
Pojď trochu blíž
A hýbej těmito boky,
Miláčku, krásná věc,
Co mě rozesmutní Pohybuj obvodem pasu, černoško,
Tanči pro mě do toho rytmu s chutí zármutku
A tanči
Tak zapomeneš na všechny hoře
Tuhle noc chci více
Tuhle noc se chci bavit
Dnes všechno zlé je pro něco dobré
Spojíme srdce
Dnes jsme všichni mnohobarevní Pojď trochu blíž
Bubny tě volají
Zapomeň na obavy
Protože čas letí, dámo
Pojď trochu blíž
A hýbej těmito boky,
Miláčku, krásná věc,
Co mě rozesmutní Bože Ať sbor přijde, ať přijde
Se vší láskou, ať přijde
Pro naše děti, ať přijde
Ať přijde mír, ať přijde
Ať nás každý spojí, ať přijde
Ať protančím smutek, ať přijde
Opravdu blízko sebe, ať přijde
Se spoustou lásky, ať přijde A ať řeky laskavosti proudí
Ke všem lidem světa
Protože nemůžeme zapomenout, že
Čistá láska osvobozuje a obelhává jed
Jak pravila maminka: tancem můžeš vyřešit cokoliv Pojď trochu blíž
Bubny tě volají
Zapomeň na obavy
Protože čas letí, dámo
Pojď trochu blíž
A hýbej těmito boky,
Miláčku, krásná věc,
Co mě rozesmutní Přináším tento lék
Pro své lidi
Ano!
Dobré složení
Pro toho, kdo ho chce na celou noc

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com