TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • R
  • »
  • Ricky Martin – Juego de ajedrez

Interpret: Ricky Martin - Název: Juego de ajedrez 

Písňové texty a překlad: Ricky Martin - Juego de ajedrez Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Ricky Martin! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno R od Ricky Martin a podívejte, jaké další písničky od Ricky Martin máme v našem archívu, např. Juego de ajedrez.

Původní

Cada vez que quedamos es igual.
Las cosas que me dices no me valen nunca.
«Se hace tarde, me voy ya.
¿No ves que si me quedo se van a enojar?» No, no puedo,
hay un reloj que nunca se detiene para nuestro amor.
Me dices, «Mira, pronto volveré.
Mañana nos veremos de nuevo otra vez». Juego de ajedrez quererte tanto,
qué difícil es tener tu amor.
Juego de ajedrez quererte tanto,
qué difícil es tener tu amor. No, por favor, no me lo vuelvas a hacer.
Ya no quiero un falso movimiento otra vez.

překlad

Pokaždé, když se dohodneme na setkání, je to stejné.
Věci, co říkáš nenaplní jejich přísliby, nikdy.
Je pozdě, abych musel odejít. nevidíš, že kdybych zůstal, tak se na mě budou zlobit? Ne, ne - nemohu.
Jsou hodiny, které nikdy se nepozastaví nad naší láskou.
Řekni mi, podívej, brzy se vrátím.
Zítra se vzájemně znovu uvidíme. Je to hra šachů, abych tě tolik miloval.
Jak namáhavé je mít tvou lásku.
Je to hra pro šachy, abych tě tolik miloval.
Jak namáhavé je mít tvou lásku. Ne, prosím, tohle mi znovu nedělej.
Nechci novu šlápnout vedle.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com