TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • R
  • »
  • Ricky Martin – Con Tu Nombre

Interpret: Ricky Martin - Název: Con Tu Nombre 

Písňové texty a překlad: Ricky Martin - Con Tu Nombre Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Ricky Martin! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno R od Ricky Martin a podívejte, jaké další písničky od Ricky Martin máme v našem archívu, např. Con Tu Nombre.

Původní

Dejo abierta la ventana por si llega una canción
Y una red de mariposas colgando en el balcón
Por si el viento deja alguna historia ahí enredada
Y notas olvidadas sin rasgos de tu ausencia Antes, antes de soñar de nuevo
Tengo que olvidarme de tus labios
Antes, tengo que arrancar de mi memoria
Cada verso que empezaba con tu nombre Quedaran algunas letras en errante melodía
Un puñado de palabras a medio terminar
Cuando el tiempo deje este camino abandonado
Sin llegar a ningún lado y desnudo de tus huellas Antes, antes de soñar de nuevo
Tengo que olvidarme de tus besos
Antes tengo que arrancar de mi memoria
Cada verso que empezaba con tu nombre Esta es la última vez
Que canto tu nombre
Tu nombre Esta es la última vez Antes, antes de soñar de nuevo
Tengo que olvidarme de tus labios
Antes, antes de cerrar mis ojos
Tengo que olvidarme de tu piel
Antes tengo que arrancar de mi memoria
Cada verso que empezaba con tu nombre

překlad

Nechám otevřené okno pro případ, že přijde píseň
A motýl síť visí na balkoně
Pro případ, že vítr tady zanechá nějaký zamotaný příběh
A zapomenuté poznámky beze stopy o tvé nepřítomnosti Předtím, předtím než se zase zasním
Musím zapomenout na tvé rty
Předtím, musím vyrvat ze svých vzpomínek
Každý verš, který začíná tvým jménem Některá slova zůstanou v zbloudilé melodii
Hrst nedořečených slov
Až přijde čas, opustí tuto opuštěnou cestu
Aniž by nějak dosáhla míst a obnažila své stopy Předtím, předtím než se zase zasním
Musím zapomenout na tvé polibky
Předtím, musím vyrvat ze svých vzpomínek
Každý verš, který začíná tvým jménem Je to naposledy
Co zpívám tvé jméno
Tvé jméno Je to naposledy Předtím, předtím než se zase zasním
Musím zapomenout na tvé rty
Předtím, předtím než zavřu své oči
Musím zapomenout na tvou pokožku
Předtím, musím vyrvat ze svých vzpomínek
Každý verš, který začíná tvým jménem.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com