TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • R
  • »
  • Ricky Martin – Casi Un Bolero

Interpret: Ricky Martin - Název: Casi Un Bolero 

Písňové texty a překlad: Ricky Martin - Casi Un Bolero Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Ricky Martin! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno R od Ricky Martin a podívejte, jaké další písničky od Ricky Martin máme v našem archívu, např. Casi Un Bolero.

Původní

Suenan las campanas de mi mente
Que tristemente suenan por mi
En esta casa sin gente
Que me recuerda tanto, tanto a ti Esta maldita soledad
Viene conmigo y conmigo va
Con tu foto sobre mi piel
Suena en mi corazón
Casi un bolero Y ojala estuvieras junto a mi esta vez,
y muchas más
Y ojala te viera junto a mi otra vez
y muchas más
La tristeza que te canto
Se la va llevando el viento Ahora que te busco me arrepiento
No sé porque te deje marchar
Nunca te dije te quiero
No lo podías adivinar Con tu recuerdo siempre
Como un fantasma que no se va
Pongo tu foto sobre mi piel
Suena en mi corazón
Casi un bolero Y ojala estuvieras junto a mi esta vez,
y muchas más
Y ojala te viera junto a mi otra vez
y muchas más
La tristeza que te canto
Se la va llevando el viento

překlad

Zvony mé mysli zvoní
Smutně zvoní pro mě
V tomto prázdném domě,
Jenž připomíná tolik tebe. Tahle zatracená samota
Půjde se mnou a jde se mnou
S tvou fotkou naproti kůži
Zní v mém srdci
Téměř bolero A přeji si, abys byla po mém boku právě teď
A mnohem více
A přeji si, abych mohl tě vidět vedle sebe znovu
A mnohem více
Nikdy jsem neřekl, že tě miluji
Nemohla bys to uhodnout Vždy s tvou pamětí
Jako duch, jenž nikdy neodejde
Položím si tvou fotkou naproti své kůži
Zní v mém srdci
Téměř bolero A přeji si, abys byla po mém boku tentokrát
A mnohem více
A přeji si, abych mohl tě vidět blízko sebe znovu
A mnohem více
Žal, jehož ti zapěji
Odneseno větrem

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© 2021 - Textpreklad.com