TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • R
  • »
  • Revolverheld – Alles anders

Interpret: Revolverheld - Název: Alles anders 

Písňové texty a překlad: Revolverheld - Alles anders Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Revolverheld! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno R od Revolverheld a podívejte, jaké další písničky od Revolverheld máme v našem archívu, např. Alles anders.

Původní

Kannst du jetzt endlich still sein
Oder endlich geh'n?
Du kannst zwar weiter 'rumschrei'n,
Doch ich werd's nicht versteh'n. Ich packe deine Sachen
Und stell' sie vor die Tür.
Ich mache eine Schlussstrich
Unter dein krankes Wir. 2x:
Ab jetzt wird alles anders,
Ab jetzt wird alles neu.
Ich weiß genau: ich kann das
Und werd' es nicht bereu'n. Deine fremde Nähe
Liegt noch in meinem Bett.
Doch wie ich es auch drehe,
Ich will dich nicht zurück. Ich werde dich vergessen,
Auch wenn es Jahre braucht.
Irgendwann werde ich wissen:
Ohne dich geht es auch. 4x:
Ab jetzt wird alles anders,
Ab jetzt wird alles neu.
Ich weiß genau: ich kann das
Und werd' es nicht bereuen.

překlad

Můžeš být teď konečně být zticha
nebo konečně odejít
můžeš sice dál nadávat
ale nebudu ti rozumět Sbalím tvé věci
a postavím je před dveře
udělám konečnou čáru
přes tvé nesmyslené My Od teď bude všechno jinak
od teď bude vše nové
vím přesně: dovedu to
a nebudu toho litovat Tvá cizí blízkost
leží ještě v mé posteli
ale jak to tak točím
nechci tě zpátky zapomenu tě
i když na to potřebuji roky
jednou budu vědět
že to bez tebe také jde Od teď bude všechno jinak
od teď bude vše nové
vím přesně: dovedu to
a nebudu toho litovat Od teď bude všechno jinak
od teď bude vše nové
vím přesně: dovedu to
a nebudu toho litovat Od teď bude všechno jinak
od teď bude vše nové
vím přesně: dovedu to
a nebudu toho litovat Od teď bude všechno jinak
od teď bude vše nové
vím přesně: dovedu to
a nebudu toho litovat

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com