TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • R
  • »
  • ray davies – this is where i belong

Interpret: ray davies - Název: this is where i belong 

Písňové texty a překlad: ray davies - this is where i belong Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od ray davies! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno r od ray davies a podívejte, jaké další písničky od ray davies máme v našem archívu, např. this is where i belong.

Původní

I can't think of a place I'd rather be

The whole wide world doesn't mean so much to me

For this is where I belong

This is where I belong

Tell me now if you want me to stay

It don't matter, 'cause I'd stay here anyway

For this is where I belong

This is where I belong

Well, I ain't gonna wander

Like the boy I used to know

He's a real unluckily fella

And he's got no place to go

I won't search for a house upon a hill

Why should I when I'd only miss you still

For this is where I belong

This is where I belong

This is where I belong

překlad

Nenapadá mě místo, kde bych byl raději.

Celý svět pro mě tolik neznamená.

Protože sem patřím

Sem patřím

Řekni mi, jestli chceš, abych zůstal.

Na tom nezáleží, protože bych tu stejně zůstal.

Protože sem patřím

Sem patřím

No, nebudu se toulat.

Jako ten kluk, kterého jsem znal

Je to opravdu nešťastný chlapík.

A nemá kam jít

Nebudu hledat dům na kopci.

Proč bych to dělal, když bys mi chyběla.

Protože sem patřím

Sem patřím

Sem patřím

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© 2021 - Textpreklad.com