TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • R
  • »
  • Rammstein – Mein Herz brennt

Interpret: Rammstein - Název: Mein Herz brennt 

Písňové texty a překlad: Rammstein - Mein Herz brennt Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Rammstein! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno R od Rammstein a podívejte, jaké další písničky od Rammstein máme v našem archívu, např. Mein Herz brennt.

Původní

Nun liebe Kinder gebt fein Acht
ich bin die Stimme aus dem Kissen
ich hab euch etwas mitgebracht
hab es aus meiner Brust gerissen
mit diesem Herz hab ich die Macht
die Augenlider zu erpressen
ich singe bis der Tag erwacht
ein heller Schein am Firmament
Mein Herz brennt Sie kommen zu euch in der Nacht
Dämonen Geister schwarze Feen
sie kriechen aus dem Kellerschacht
und werden unter euer Bettzeug sehen Nun liebe Kinder gebt fein Acht
ich bin die Stimme aus dem Kissen
ich hab euch etwas mitgebracht
ein heller Schein am Firmament
Mein Herz Brennt Mein Herz Brennt Sie kommen zu euch in der Nacht
und stehlen eure kleinen heissen Tränen
sie warten bis der Mond erwacht
und drücken sie in meine kalten Venen Nun liebe Kinder gebt fein Acht
ich bin die Stimme aus dem Kissen
ich singe bis der Tag erwacht
ein heller Schein am Firmament
Mein Herz brennt

překlad

Teď, milé děti, dávejte pozor
Jsem hlasem z polštáře
Přinesl jsem ti něco
Vytrhl jsem ho ze své hrudě
Se srdcem můžu
Vydírat tvá oční víčka
Zpívám, když se den probouzí
Jasné světlo na nebi
Mé srdce hoří Přicházejí k nám za noci
Démon lihoviny černé víly
Vylézají ze sklepní šachty
A dívají se z podestýlky Teď, milé děti, dávejte pozor
Jsem hlasem z polštáře
Přinesl jsem ti něco
Jasné světlo na nebi
Mé srdce hoří Mé srdce hoří Přicházejí k nám za noci
A kradou naše horké slzičky
Čekají na probuzení měsíce
A tisknou mé chladné žíly Teď, milé děti, dávejte pozor
Jsem hlasem z polštáře
Přinesl jsem ti něco
Jasné světlo na nebi
Mé srdce hoří

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com