TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • P
  • »
  • Polish Folk ( Polskie Muzyka Ludowa) – Hej sokoły!

Interpret: Polish Folk ( Polskie Muzyka Ludowa) - Název: Hej sokoły! 

Písňové texty a překlad: Polish Folk ( Polskie Muzyka Ludowa) - Hej sokoły! Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Polish Folk ( Polskie Muzyka Ludowa)! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno P od Polish Folk ( Polskie Muzyka Ludowa) a podívejte, jaké další písničky od Polish Folk ( Polskie Muzyka Ludowa) máme v našem archívu, např. Hej sokoły!.

Původní

Hej, tam gdzieś z nad czarnej wody
Wsiada na koń kozak młody.
Czule żegna się z dziewczyną,
Jeszcze czulej z Ukrainą. Refren:
Hej, hej, hej sokoły
Omijajcie góry, lasy, doły.
Dzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku,
Mój stepowy skowroneczku. Hej, hej, hej sokoły
Omijajcie góry, lasy, doły.
Dzwoń, dzwoń, dzwoń dzwoneczku,
Mój stepowy
Dzwoń, dzwoń, dzwoń Wiele dziewcząt jest na świecie,
Lecz najwięcej w Ukrainie.
Tam me serce pozostało,
Przy kochanej mej dziewczynie. Refren . Żal, żal za dziewczyną,
Za zieloną Ukrainą,
Żal, żal serce płacze,
Już jej więcej nie zobaczę. (Refren) Wina, wina, wina dajcie,
A jak umrę pochowajcie
Na zielonej Ukrainie
Przy kochanej mej dziewczynie.

překlad

Hej, tam kdesi u černé vody
sedlá si koně kozák mladý.
těžko se loučí s dívčinou,
ještě více těžko s Ukrajinou. Refrén:
Hej, hej, hej sokoli!
Obleťte hory, lesy, doly.
Zvoň, zvoň zvoň zvonečku,
můj stepní skřivánku. Hej, hej, hej sokoli!
Obleťte hory, lesy, doly.
Zvoň, zvoň zvoň zvonečku,
můj stepní
Zvoň, zvoň, zvoň. Hodně děvčat je na světě,
Ale nejvíc v Ukrajině.
Tam mé srdce zůstalo,
u mé milované dívčiny. Refrén Stýská se mi po dívčině,
po zelené Ukrajině!
Stýská se mi, srdce pláče,
neboť ji už nikdy neuvidím. Refrén Víno, víno, víno dejte,
A až umřu, pochovejte mě
na zelené Ukrajině
U milované mé dívčiny.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com