TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • P
  • »
  • Peter Bič Project – Nedívaj sa tak

Interpret: Peter Bič Project - Název: Nedívaj sa tak 

Písňové texty a překlad: Peter Bič Project - Nedívaj sa tak Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Peter Bič Project! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno P od Peter Bič Project a podívejte, jaké další písničky od Peter Bič Project máme v našem archívu, např. Nedívaj sa tak.

Původní

Nedívaj sa tak na mňa
som trochu zmätená
stráca sa mi hlas a mám
triašku v kolenách Nedívaj sa tak, veď vieš
občas mávam strach
najmä vtedy ak sa chcú
zladiť misky váh Viem, city márne skrývam,
viem, že to hlúpo hrám
kým sa tak na mňa dívaš sa vzdám
tak nedívaj sa tak Nedívaj sa tak a skús
to viac pochopiť
láska krehká je vždy keď
sa v nás nakopí Viem, city márne skrývam
viem, že to hlúpo hrám
kým sa tak na mňa dívaš sa vzdám
tak nedívaj sa tak zvláštne krídla mám,
lietam ku hviezdam, Viem, city márne skrývam
viem, že to hlúpo hrám
kým sa tak na mňa dívaš sa vzdám
tak nedívaj sa tak

překlad

Nedívej se tak na mě
jsem trochu zmatená
ztrácí se mi hlas a mám
třes v kolenou Nedívej se tak, vždyť víš
občas mívám strach
zejména tehdy když se chtějí
sladit misky vah Vím, city marně skřývám,
vím, že to hloupě hraji
dokud se tak na mě díváš se vzdám
tak nedívejžse tak Nedívej se tak a zkus
to více pochopit
láska křehká je vždy když
se v nás nakupí Vím, city marně skřývám
vím, že to hloupě hraji
dokud se tak na mě díváš se vzdám
tak nedívej se tak zvláštní křídla mám,
létám ke hvězdám, Vím, city marně skřývám
vím, že to hloupě hraji
dokud se tak na mě díváš se vzdám
tak nedívej se tak

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com