TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • P
  • »
  • paul weller – from the floorboards up

Interpret: paul weller - Název: from the floorboards up 

Písňové texty a překlad: paul weller - from the floorboards up Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od paul weller! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno p od paul weller a podívejte, jaké další písničky od paul weller máme v našem archívu, např. from the floorboards up.

Původní

I've got a feeling

From the floorboards up

Call it a calling

If you like that touch

Call it what you will

I really don't care too much

I've got a feeling

And I know it's right

I get it most evenings

If not every night

It sings in the air

And dances like candle light

When we play, we play, we play

Mama, from the floorboards up

When we dance, we dance, we dance

Papa, from the floorboards up

When we sway, we sway as one

From the floorboards up

From the floorboards up

I get a feeling

From the walls and chairs

They tell me of the things that

Have always been there

And all that is not

Will have to go back to dust

When we play, we play, we play

Mama, from the floorboards up

When we dance, we dance, we dance

Papa, from the floorboards up

When we sway, we sway as one

From the floorboards up

From the floorboards up

I've got a feeling

And I know it's right

I get it most evenings

If not every night

It sings in the air

And dances like candle light

When we play, we play, we play

Mama, from the floorboards up

When we dance, we dance, we dance

Daddy, from the floorboards up

When we sway, we sway as one

From the floorboards up

From the floorboards up

From the floorboards up

překlad

Mám pocit.

Od podlahových prken nahoru

Říkejme tomu volání

Jestli se ti ten dotek líbí

Říkej tomu, jak chceš

Mně je to vlastně úplně jedno

Mám pocit

A vím, že je to správné

Většinu večerů ho mám

Když ne každý večer

Zpívá ve vzduchu

A tančí jako světlo svíčky

Když si hrajeme, hrajeme, hrajeme

Mami, od prken podlahy nahoru

Když tančíme, tančíme, tančíme

Tati, od prken nahoru

Když se houpeme, houpeme se jako jeden muž.

Od prken podlahy nahoru

Z prken nahoru

Mám pocit

ze stěn a židlí

Vyprávějí mi o věcech, které

tu vždycky byly

A všechno, co není

se bude muset vrátit do prachu

Když si hrajeme, hrajeme, hrajeme

Mami, od prken podlahy nahoru

Když tančíme, tančíme, tančíme

Tati, od prken nahoru

Když se houpeme, houpeme se jako jeden muž.

Od prken podlahy nahoru

Z prken nahoru

Mám takový pocit

A vím, že je to správné

Většinu večerů ho mám

Když ne každou noc

Zpívá ve vzduchu

A tančí jako světlo svíčky

Když si hrajeme, hrajeme, hrajeme

Mami, od prken podlahy nahoru

Když tančíme, tančíme, tančíme

Tati, od prken nahoru.

Když se houpeme, houpeme se jako jeden muž.

Od prken podlahy nahoru

Z prken nahoru

Z prken nahoru

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© 2021 - Textpreklad.com