TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • P
  • »
  • Pandora (México) – ¿Cómo te va mi amor?

Interpret: Pandora (México) - Název: ¿Cómo te va mi amor? 

Písňové texty a překlad: Pandora (México) - ¿Cómo te va mi amor? Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Pandora (México)! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno P od Pandora (México) a podívejte, jaké další písničky od Pandora (México) máme v našem archívu, např. ¿Cómo te va mi amor?.

Původní

Que sorpresas da la vida
encontrarte en plena calle
fue una chispa en mi equilibrio
dinamita que estalló. Te encontré un poco más flaco
fue mirarte y derrumbarme
te creí,asunto olvidado
otra vez me equivoque. [Estribillo]
¿Cómo te va mi amor?, ¿cómo te va?
era el silencio la
pregunta entre tu y yo;
Eres feliz mi bien sin engañar
porque a mi puerta
el amor nunca volvió. [Estribillo] Fue un encuentro tan pequeño
que no pude sincerarme
y decirte te extrañado
como nunca imagine. Desde entonces como espuma
crece un miedo a quedar sola
porque no encontrado a alguien
que me llene igual que tú. [Estribillo] Porque el tiempo a sido aliado
madurando este querer
no debimos separarnos
fue un error ahora lo se....

překlad

Jaké překvapení od života
Že jsme se jen tak potkali
Vyhodilo mě to z rovnováhy
Jako výbuch dynamitu Myslela jsem, že jsi štíhlejší
Podívala jsem se na tebe a porazilo mě to
Myslela jsem, žes byl už zapomenut
Ale znovu jsem se mýlila Refrén:
Jak se máš, lásko, jak se máš?
Bylo ticho,
Otázka mezi tebou a mnou
Jsi šťastný, drahý, beze lží
Protože k mým dveřím
Se láska nikdy nevrátila Refrén: Bylo to tak malé setkání
Že jsem nemohla přijít čistá
A říct ti, žes mi chyběl
Tak, jak by sis ani nepředstavil Od té doby, jako pěna
Rostl strach z osamocení
Protože jsem už nenašla nikoho
Kdo by mě mohl potěšit tak, jako ty Refrén: Protože čas se spojil
Dozrál tuto lásku
Ať už nejsme oddělení
Teď už vím, že to byla chyba

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com