TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • N
  • »
  • Nena – Anyplace, Anywhere, Anytime

Interpret: Nena - Název: Anyplace, Anywhere, Anytime 

Písňové texty a překlad: Nena - Anyplace, Anywhere, Anytime Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Nena! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno N od Nena a podívejte, jaké další písničky od Nena máme v našem archívu, např. Anyplace, Anywhere, Anytime.

Původní

Im Sturz durch Raum und Zeit
Richtung Unendlichkeit Fliegen Motten in das Licht
Genau wie du und ich Wrap your fingers 'round my neck
You don't speak my dialect
But our images reflect Drawn together by the flame
We are just the same
Embrace the wind and fall into
Another time and space Gib mir die Hand
Ich bau dir ein Schloss aus Sand
Irgendwie, irgendwo, irgendwann If we belong to each other, we belong
Anyplace, anywhere, anytime Im Sturz durch Zeit und Raum
Erwacht aus einem Traum Nur ein kurzer Augenblick
Dann kehrt die Nacht zurück Bits and pieces from your storm
Rain upon me as they form
Melt into my skin and I feel warm
Sweep upon me like a wave
We are young and brave
Embrace the wind and float into
Another time and space Gib mir die Hand
Ich bau dir ein Schloss aus Sand
Irgendwie, irgendwo, irgendwann. If we belong to each other, we belong
Anyplace, anywhere, anytime If we belong to each other, we belong
Anyplace, anywhere, anytime I'm going to any world
You're coming from
Anyplace, anywhere, anytime If we belong to each other, we belong
Anyplace, anywhere, anytime I'm going to any world
You're coming from
Anyplace, anywhere, anytime

překlad

Na podzim přes prostor a čas, směrem k nekonečnu. Molům létat do světla, stejně jako vy i já Omotejte prsty "kulatý mého krku nechcete hovořit svým dialektem ale naše snímky odrážejí Společně vypracovali na oheň jsme stejně objetí větru a spadají do jiného času a prostoru Dej Mi ruku, budu vám hrad z písku, kdekoli, kdykoli, kdekoli. Pokud patříme k sobě patříme kdekoli, kdykoli, kdekoli Na podzim mezi prostorem a časem, probudila ze snu. Pouze na krátkou chvíli, pak v noci vrací. Kousky z vašeho bouře
Detektor deště na mě jako jsou do mé kůže a já se cítím teplé panoramatický na mě jako vlna
Jsme mladé a odvážné objetí vítr a plovoucí polohy do jiného času a prostoru Dej Mi ruku, budu vám hrad z písku, kdekoli, kdykoli, kdekoli. Pokud patříme k sobě patříme kdekoli, kdykoli, kdekoli Společně vypracovali na oheň Jsme stejně Objetí větru a spadají do jiného času a prostoru Dej Mi ruku, budu vám hrad z písku, kdekoli, kdykoli, kdekoli. Pokud patříme k sobě patříme kdekoli, kdykoli, kdekoli

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com