TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • N
  • »
  • National Anthems & Patriotic Songs – Finnish National Anthem – Maamme

Interpret: National Anthems & Patriotic Songs - Název: Finnish National Anthem - Maamme 

Písňové texty a překlad: National Anthems & Patriotic Songs - Finnish National Anthem - Maamme Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od National Anthems & Patriotic Songs! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno N od National Anthems & Patriotic Songs a podívejte, jaké další písničky od National Anthems & Patriotic Songs máme v našem archívu, např. Finnish National Anthem - Maamme.

Původní

Oi maamme, Suomi, synnyinmaa,
soi, sana kultainen!
Ei laaksoa, ei kukkulaa,
ei vettä, rantaa rakkaampaa
kuin kotimaa tää pohjoinen,
maa kallis isien. Sun kukoistukses kuorestaan
kerrankin puhkeaa;
viel' lempemme saa nousemaan
sun toivos, riemus loistossaan,
ja kerran laulus, synnyinmaa
korkeemman kaiun saa.

překlad

Ó naše země, Finsko, rodná zem
nechť slovo zlaté zní
Žádné údolí, žádný kopec,
žádná voda, břeh není dražší
než vlast tato severní
drahá země našich otců Tvůj květ
jednou rozkvete
naše láska ještě stoupne
tvá naděje, radost a sláva
a jednou píseň tvá, rodná země
získá větší ohlas

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com