TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • M
  • »
  • monsters of folk – ahead of the curve

Interpret: monsters of folk - Název: ahead of the curve 

Písňové texty a překlad: monsters of folk - ahead of the curve Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od monsters of folk! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno m od monsters of folk a podívejte, jaké další písničky od monsters of folk máme v našem archívu, např. ahead of the curve.

Původní

Another perfect day

They keep piling up

I got happiness

That I can't maintain so beginner's luck

I had shoes to fill

Walkin' barefoot now

Can't tell north from south

But no split hairs gonna get me down

I'm stayin' above the flat line

I'm ahead of the curve

Take a piece of the sunshine with me

On a red eye flight to another world

It isn't any trouble

If you wanna come with me

I know it's out of the question, honey

But I sure could use the company

And a place to be

Now the sky is pink

Rooftop swimmin' pool

I'm not carefree, no

I'm free to care, I just never do

All the bags are checked

And the reasons why

Yesterday lingers on

That's the peace you keep when you say goodbye

You can get what you want now

Knock it out of the park

Bury it by the river

Easy, there's a search party but it's gettin' dark

I won't hold you to nothin'

I wanna make that plane

Probably end up a stranger, crazy

But I'm still hoping there's another way

And a place to stay

What a scene has got you sentimental

When the night comes, when the night comes loose

All the things you've put up on the mantle

What a shame, what a shame it's old news

I'm stayin' above the flat line

I'm ahead of the curve

Take a piece of the sunshine with me

On an all night drive to another world

You can get what you want now

Knock it out of the park

Probably end up a drifter, lonely

But I'm still hoping for a change of heart

And a place, a place, a place to start

překlad

Další perfektní den

Stále se hromadí

Mám štěstí

Které si nemohu udržet, takže štěstí začátečníka

Měl jsem boty, které jsem musel naplnit

Teď chodím naboso

Nerozeznám sever od jihu

Ale žádné rozdělené vlasy mě nedostanou dolů

Zůstávám nad rovinou

Jsem napřed před křivkou

Vezmi s sebou kus slunečního svitu (Vezmu si s sebou kousek slunce)

Na letu červeným okem do jiného světa

Není to žádný problém

Jestli chceš jet se mnou

Vím, že to nepřipadá v úvahu, zlato.

Ale společnost by se mi určitě hodila

A místo, kde můžu být

Teď je obloha růžová

Střešní bazén

Nejsem bezstarostná, ne

Jsem svobodný, abych se staral, jen to nikdy nedělám.

Všechna zavazadla jsou zkontrolovaná

A důvody proč

Včerejšek přetrvává

To je ten klid, který si zachováš, když se rozloučíš

Teď můžeš dostat, co chceš

Knock it out of the park

Pohřbi ji u řeky

Klid, je tu pátrací skupina, ale stmívá se.

Nebudu ti nic zakazovat.

Chci to letadlo

Asi skončíš jako cizinec, blázen

Ale pořád doufám, že je tu jiná cesta.

A místo, kde se dá zůstat

Jaká scéna tě dostala sentimentální

Když noc přichází, když noc přichází volná

Všechny ty věci, co jsi si vystavil na krb.

Jaká škoda, jaká škoda, že je to stará zpráva

I'm stayin' above the flat line

I'm ahead of the curve

Take a piece of the sunshine with me

Na celonoční cestu do jiného světa

Teď můžeš dostat, co chceš

Knock it out of the park

Pravděpodobně skončíš jako tulák, osamělý

Ale já pořád doufám, že se to změní.

A místo, místo, místo, kde začít

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© 2021 - Textpreklad.com