TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • M
  • »
  • Marie Fredriksson – Tro på mej

Interpret: Marie Fredriksson - Název: Tro på mej 

Písňové texty a překlad: Marie Fredriksson - Tro på mej Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Marie Fredriksson! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno M od Marie Fredriksson a podívejte, jaké další písničky od Marie Fredriksson máme v našem archívu, např. Tro på mej.

Původní

När alla ljusen brunnit ut
och mörker är allt du kan se
När dina ögon mist sin glans
När du inte har mer att ge
Jag hör dej
Jag ser dej
Jag rör dej När ingen vill tro på dej
Lyssna på mej
Du kan alltid tro på mej
Jag lyssnar på dej När alla dörrar slår igen
och ingenting är vad det var
Då finns jag här jag är din vän
När ingenting annat finns kvar
Jag hör dej
Jag ser dej
Jag rör dej När ingen vill tro på dej
Lyssna på mej
Du kan alltid tro på mej
Jag lyssnar på dej När du vill glömma världen utanför
När du vill stänga ute allt du ser
Och allt du hör

překlad

Když všechno světlo vyhaslo
a nevidíš nic, než temnotu,
když tvé oči ztrácejí svůj lesk,
když už nemáš co dát,
slyším tě,
vidím tě,
dotýkám se tě. Když ti nikdo nechce věřit,
naslouchej mi.
Můžeš mi vždycky věřit
a já ti naslouchám. Když se všechny dveře zavírají
a nic není takové, jako dřív,
pak stále budu s tebou, jsem tvá přítelkyně,
když všechno ostatní pomine,
slyším tě,
vidím tě,
dotýkám se tě. Když ti nikdo nechce věřit,
naslouchej mi.
Můžeš mi vždycky věřit
a já ti naslouchám. Když chceš zapomenout na okolní svět,
když se chceš uzavřít před vším, co vidíš,
a před vším, co slyšíš.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com