TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • M
  • »
  • Marie Fredriksson – Kärlekens skuld

Interpret: Marie Fredriksson - Název: Kärlekens skuld 

Písňové texty a překlad: Marie Fredriksson - Kärlekens skuld Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Marie Fredriksson! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno M od Marie Fredriksson a podívejte, jaké další písničky od Marie Fredriksson máme v našem archívu, např. Kärlekens skuld.

Původní

Du kom som en främling
till dom rum där vi bott
Du sov på min arm
men ditt hjärta var tomt och obebott
Det är inte ditt fel
inte heller mitt Vi sätter upp det på kärlekens skuld Jag borde vetat bättre
men du gjorde mej blind
Jag lämnade allt
fördes bort av kärlekens vind
Men den vinden är nyckfull
Den kan plötsligt bli hotfull Vi sätter upp det på kärlekens skuld
Vi gjorde det för kärlekens skull
Vi var på jakt efter kärlekens guld Jag borde litat mera på min intuition
Jag vet ju precis vad som hände
När du tappade tron Du gick som en främling
genom samma dörr som du kom
Dina ögon var sorgsna
när du vände dej om
Det var inte ditt fel
inte heller mitt Vi sätter upp det på kärlekens skuld
Vi gjorde det för kärlekens skull
Vi var på jakt efter kärlekens guld

překlad

Přicházíš jako cizinec
K této místnosti, kde jsme žili
Spal jsi v mé náruči
Ale tvé srdce bylo prázdné a neobydlené
Nebyla to tvá vina
Ani má Dostali jsme se do dluhu lásky Měla jsem to vědět lépe
Ale ty jsi mě oslepil
Nechala jsem všeho
Odnesena větrem lásky
Ale vítr je šílenec
Může se to náhle stát nebezpečným Dostali jsme se do dluhu lásky
Udělali jsme to pro boží lásku
Hledali jsme zlato lásky Měla jsem důvěřovat své intuici
Vím přesně, co se stalo
Když jsi ztratil víru Vyšel jsi jako cizinec
Stejnými dveřmi jako jsi přišel
Tvé oči byly smutné
Když ses otočil zády
Nebyla to tvá vina
Ani má Dostali jsme se do dluhu lásky
Udělali jsme to pro boží lásku
Hledali jsme zlato lásky

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com