TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • M
  • »
  • Marie Fredriksson – (Du är en) Vinnare

Interpret: Marie Fredriksson - Název: (Du är en) Vinnare 

Písňové texty a překlad: Marie Fredriksson - (Du är en) Vinnare Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Marie Fredriksson! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno M od Marie Fredriksson a podívejte, jaké další písničky od Marie Fredriksson máme v našem archívu, např. (Du är en) Vinnare.

Původní

Du säjer att lyckan
Är en nål i en höstak
Och den som har stuckit sej
Får skylla sej själv
Du vet att du kan
Men inte om du vill
Jag menar vad ska en man
Ha framgången till Åh! Ingen vet bättre än du
Åh! Ingen vet Du är en vinnare
Som aldrig har vunnit
En vinnare utan ett pris
En vinnare
Som har försvunnit
När ska du visa vad du kan!!! Om någon har en fråga
har du alltid svaret
Ingen vet bättre
Kan mera än du
Du har en lösning
På alla mysterier
Om du fick bestämma
Skulle allting bli bra Åh! Ingen vet bättre än du...

překlad

Říkáš, že štěstí
je jako jehla v kupce sena,
a ten, kdo se píchne,
může vinit jen sám sebe.
Víš, že můžeš,
ale ne, jestli chceš.
Myslím – k čemu je
člověku úspěch? Ó! Nikdo to neví líp než ty.
Ó! Nikdo neví… Jsi vítěz,
který nikdy nevyhrál.
Vítěz bez trofeje.
Vítěz,
který zmizel.
Kdy ukážeš, co umíš?! Když se někdo ptá,
ty máš vždycky odpověď.
Nikdo neví lépe,
než ty.
Máš řešení
na všechny záhady.
Když se odhodláš,
všechno bude dobré. Ó! Nikdo to neví líp než ty.
Ó! Nikdo neví…

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com