TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • L
  • »
  • Luis Fonsi – Vivo muriendo

Interpret: Luis Fonsi - Název: Vivo muriendo 

Písňové texty a překlad: Luis Fonsi - Vivo muriendo Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Luis Fonsi! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno L od Luis Fonsi a podívejte, jaké další písničky od Luis Fonsi máme v našem archívu, např. Vivo muriendo.

Původní

No sé por qué me aferro a amarte todavía.
No sé por qué te quiero con esta fe prohibida.
Es más que una obsesión quererte noche y día,
Será mi corazón adicto a tu vida. Porque cierro los ojos y apuesto a mi silencio,
Pero no te das cuenta de este dolor secreto. Amor,
Vivo muriendo de amor.
Te busco en un abrazo,
En una ilusión.
Amor,
Vivo muriendo de amor.
Destruyes en pedazos
Mi corazón. Volver tu olvido me siento perdido.
Con los brazos abiertos reclamo tu cuerpo.
Me encierro en un recuerdo y no tengo salida,
Será mi corazón adicto a tu vida. Porque cierro los ojos y apuesto a mi silencio,
Pero no te das cuenta de este dolor secreto. Amor,
Vivo muriendo de amor.
Te busco en un abrazo,
En una ilusión.
Amor,
Vivo muriendo de amor.
Destruyes en pedazos
Mi corazón. El tiempo que vuela nos va separando,
Y yo sigo aquí –
Te sigo esperando. Amor,
Vivo muriendo de amor.
Amor,
Vivo muriendo de amor.
Te busco en un abrazo,
En una ilusión.
(Amor)
Amor,
(Vivo muriendo de amor)
Vivo muriendo de amor.
(Destruyes en pedazos)
Mi corazón.

překlad

Nevím, proč tě stále miluji
Nevím, proč tě chci s touhle zakázanou důvěrou
Je to více než posedlost, když tě chci dnem i nocí
Mé srdce bude závislé na tvém životě Protože zavřu oči a vsadím na mlčení
Ale neuvědomuješ si tuhle tajnou bolest Lásko,
Živě umírám na lásku
Hledám tě v náruči
ve zdání
Lásko
Živě umírám na lásku
Lámeš mi srdce na kusy Abys navrátila zapomnětlivost, s níž se cítím ztracen
S otevřenou náručí požaduji tvé srdce
Zamknu se do tvé vzpomínky a nemám cestu ven
Mé srdce bude závislé na tvém životě Protože zavřu oči a vsadím na mlčení
Ale neuvědomuješ si tuhle tajnou bolest Lásko,
Živě umírám na lásku
Hledám tě v náruči
ve zdání
Lásko
Živě umírám na lásku
Lámeš mi srdce na kusy Čas letí, když se odloučíme
A jsem pořád tady
Pořád na tebe čekám Lásko,
Živě umírám na lásku 2*
Hledám tě v obětí
ve zdání
Lásko
Živě umírám na lásku 2*
Lámeš mi srdce na kusy

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com