TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • L
  • »
  • Luis Fonsi – Viviendo en el ayer

Interpret: Luis Fonsi - Název: Viviendo en el ayer 

Písňové texty a překlad: Luis Fonsi - Viviendo en el ayer Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Luis Fonsi! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno L od Luis Fonsi a podívejte, jaké další písničky od Luis Fonsi máme v našem archívu, např. Viviendo en el ayer.

Původní

Que se yo, si acaso me recuerdas
para ti lo nuestro fue casual
solo sé que no me canso
de soñare entre mis brazos
de esperar en que tus labios
me digan mi amor venime a buscar
y sentir que el universo
es tuyo y mío en un gran beso
que mi amor no es invisible
que no eres imposible. Porque sera que aun yo sigo enamorado
Alucinando te, viviendo en el ayer
porque sera que me hago daño
si yo se que es un engaño
el pensar que tu me llegues a querer Porque sera mi amor que todavía insisto
creyendo que un milagro pueda suceder
que tu por mi sientas lo mismo
que te des cuenta de que existo
y ser feliz porque me amas tu también Solo Dios sabrá lo que tu buscas
y ojala lo puedas encontrar
aunque nunca me quisiste
esas noches que me diste
vivieran en mí por siempre
te juro nunca las podré olvidar Yo daría lo que tengo
por tenerte en mis momentos
por no ser mas invisible
por que tu fueras posible, Porque sera que aún yo sigo enamorado
Alucinando te, viviendo en el ayer
porque sera que me hago daño
si yo se que es un engaño
el pensar que tu me llegues a querer Porque sera mi amor que todavía insisto
creyendo que un milagro pueda suceder
que tu por mí sientas lo mismo
que te des cuenta de que existo
y ser feliz porque me amas tu tambien.

překlad

Co já vím? Kdyby byla šance, že by sis pamatovala,
Jak jsme byli jen ležérní pro tebe
Jen vím, že mě neunavuje snít o tobě v náruči
Čekám na tvé rty
Řekni mi, má lásko, pojď, mě hledat
A cítím, že vesmír je tvůj a můj v nezapomenutelném polibku
To mé srdce není neviditelné
To ty jsi nemožná Proč je to tak, že jsem pořád zamilovaný?
Blouzním z tebe, žiji ve včerejšku
Proč je to tak, že se vždy zraním?
Vím, že to je nevěra
Jen si myslím, že mě budeš jednou milovat Proč je to tak, že stále vyžaduji lásku?
Věřím, že se může stát zázrak
To, že ty můžeš cítit to samé ke mně
To, že si všimneš, že existuji
A buď šťastná, protože si uvědom, že
Mě také miluješ Jen bůh ví, co hledáš
A doufám, že to najdeš
I kdyby si mě nikdy nemilovala
Ale tyhle noci, jež si mi dala, tak
Budou žít ve mně navždy
Přísahám ti, že nikdy jsem nebyl schopný na ně zapomenout Dal bych, co jsem měl,
Abych tě měl ve svých chvílích
Abych nebyl už neviditelný
Abych věděl, že jsi možná Proč je to tak, že jsem pořád zamilovaný?
Blouzním z tebe, žiji ve včerejšku
Proč je to tak, že se vždy zraním?
Vím, že to je nevěra
Jen si myslím, že mě budeš jednou milovat Proč je to tak, že jsem pořád zamilovaný?
Blouzním z tebe, žiji ve včerejšku
Proč je to tak, že se vždy zraním?
Vím, že to je nevěra
Jen si myslím, že mě budeš jednou milovat

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com