TEXTPREKLAD.COM

Interpret: Luis Fonsi - Název: Seria facil 

Písňové texty a překlad: Luis Fonsi - Seria facil Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Luis Fonsi! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno L od Luis Fonsi a podívejte, jaké další písničky od Luis Fonsi máme v našem archívu, např. Seria facil.

Původní

Si solamente con llorar,
se remediaran los problemas,
Seria facil
Si en cada lagrima se fuera la nostalgia y la tristeza,
Seria facil Si con dormir cambiara todo en una noche,
si al despertar ya no existieran los reproches,
seria facil vivir,
seria facil Si no doliera el desamor y del amigo la traicion,
seria facil
Si se pudiera detener el tiempo y nunca envejecer,
seria facil Pero no es facil ya lo ves, somos humanos,
sentimos todo y no podemos evitarlo,
hemos nacido por amor y casi siempre por amor es que lloramos
No es nada facil si se tienen sentimientos,
por que la vida como un libro de cuentos
Y el que no siente su dolor es solo por una razon,
por que esta muerto
hemos nacido por amor y casi siempre por amor es que lloramos,
no es nada facil si se tienen sentimientos,
por que la vida no es como un libro de cuentos y el que no siente su dolor,
es solo por una razon,
por que esta muerto

překlad

Kdyby se mohl jediný problém spravit pláčem,
Tak by to bylo lehké
Když každý stesk a smutek odešly
S každou slzou, tak
By to bylo lehké
Kdyby se všechno mohlo změnit přes noc ve spánku
A po probuzení by nebyla žádná obviňování, tak
By to bylo lehké žít
Bylo by to lehké
Kdyby žal a podvod přítele neubližovaly
Bylo by to lehké
Kdyby mohl někdo zastavit čas a nestárnout
Bylo by to lehké
Ale není to lehké, protože vidíš, že jsme lidé
Cítíme všechno a nemůžeme uniknout
Jsme zrozeni, abychom milovali a téměř vždy
To je láska, co nás rozpláče
Není to lehké, když máme pocity
Protože život je jako příběh knihy
A jediný důvod pro někoho, kdo necítí
Žádnou bolest, protože je mrtvý
Jsme zrozeni, abychom milovali a téměř vždy
To je láska, co nás rozpláče
Není to lehké, když máme pocity
Protože život je jako příběh knihy
A jediný důvod pro někoho, kdo necítí
Žádnou bolest, protože je mrtvý

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *