TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • L
  • »
  • Luis Fonsi – Regálame un minuto más

Interpret: Luis Fonsi - Název: Regálame un minuto más 

Písňové texty a překlad: Luis Fonsi - Regálame un minuto más Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Luis Fonsi! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno L od Luis Fonsi a podívejte, jaké další písničky od Luis Fonsi máme v našem archívu, např. Regálame un minuto más.

Původní

Regálame la risa que se esconde detrás de esa mirada
Regálame en un beso la poesía que he guardado en mi alma
Busquemos un camino imaginario
Que el tiempo se detenga en un abrazo
Que el viento sea el que hable
Sintiendo tu respiración
Y en medio de la nada
Dejar que grite el corazón. Regálame un minuto más
Que dure hasta la eternidad
Regálame una noche azul
En donde solo brilles tu
Regálame un atardecer
Que duerma al borde de tu piel
En donde pueda descansar Y así quererte más y más
Regálame un minuto más. Regálame esos ojos
Que dan vida a mi vida en las mañanas
Y sana las heridas
Que sufrí cuando creía que volaba
Resuélveme las dudas con tu encanto
Y así sabrás porque te quiero tanto
Que nadie nos detenga
Que fluya libre nuestro amor
Y en medio de la nada
Dejar que grite el corazón. Regálame un minuto más
Que dure hasta la eternidad
Regálame una noche azul
En donde solo brilles tu
Regálame un atardecer
Que duerma al borde de tu piel
En donde pueda descansar
Y así quererte más y más
Regálame un minuto más. Regálame un minuto más
Que dure hasta la eternidad
Regálame una noche azul
En donde solo brilles tu
Regálame un atardecer
Que duerma al borde de tu piel
En donde pueda descansar
Y así quererte más y más
Regálame un minuto más. Regálame la risa que se esconde detrás de esa mirada.

překlad

Dej mi v polibku báseň, jíž skryji v duši
Hledáme pomyslnou cestu,
Kde čas se zdrží v objetí,
Kde vítr bude někým k oslovení
Cítím, jak dýcháš
A z ničeho nic
Ať srdce vykřikne Dej mi ještě jednu minutu,
Co potrvá věčnost
Dej mi modrou noc,
V níž jen ty zazáříš
Dej mi večer, v němž usnu na hraně tvé kůže,
Kde mohu odpočívat A mám rád, když tě miluji čím dál tím více
Dej mi ještě jednu minutu. Dej mi tyhle oči,
Co dají život do mého života po ránu.
A zahojí rány,
Jimiž jsem trpěl, když jsem věřil, že létám
Odstranil jsem pochyby tvým kouzlem
A to je jako kdybys věděla, proč tě tolik miluji
Tak nás nikdo nezadrží
Tak naše láska volně proudí
A z ničeho nic
Ať srdce vykřikne Dej mi ještě jednu minutu,
Co potrvá věčnost
Dej mi modrou noc,
V níž jen ty zazáříš
Dej mi večer, v němž usnu na hraně tvé kůže,
Kde mohu odpočívat Dej mi ještě jednu minutu,
Co potrvá věčnost
Dej mi modrou noc,
V níž jen ty zazáříš
Dej mi večer, v němž usnu na hraně tvé kůže,
Kde mohu odpočívat

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com