TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • L
  • »
  • Luis Fonsi – Nada es para siempre

Interpret: Luis Fonsi - Název: Nada es para siempre 

Písňové texty a překlad: Luis Fonsi - Nada es para siempre Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Luis Fonsi! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno L od Luis Fonsi a podívejte, jaké další písničky od Luis Fonsi máme v našem archívu, např. Nada es para siempre.

Původní

Nada es para siempre, amor,
hoy nos toca compartir la misma luna
y manaña quién sabrá
si habrá separación o habrá fortuna. Nadie sabe, amor,
nadie sabe qué podrá pasar mañana,
quiero amarte hoy,
quiero abrir todas las puertas de mi alma. Te quiero hoy,
quiero abrirle al corazón una ventana.
Esto es amor
y es tan grande que no cabe en mis palabras. Quiero amarte hoy, quiero amarte hoy
por si no hay manaña.
Quiero amarte hoy, yo quiero amarte hoy
por si no hay manaña. Somos como arena y mar,
somos más que una ilusión porque no hay duda,
y esta historia de los dos
es tan linda como nunca hubo ninguna. Nadie sabe, amor,
nadie sabe qué podrá pasar mañana,
quiero amarte hoy,
quiero abrir todas las puertas de mi alma. Te quiero hoy,
quiero abrirle al corazón una ventana.
Esto es amor,
y es tan grande que no cabe en mis palabras. Quiero amarte hoy, quiero amarte hoy
por si no hay manaña.
Quiero amarte hoy, yo quiero amarte hoy
por si no hay manaña.

překlad

Nic není navždy, má lásko
Dnes sdílíme tentýž měsíc
A zítra, kdo ví
Když budeme vždy oddělení nebo šťastní Nikdo nezná mou lásku
Nikdo neví, co by se mohlo stát zítra
Chci tě dnes milovat
Chci otevřít všechny dveře své duši Miluji tě dnes
Chci otevřít srdce jako okno
Tohle je láska
A není tolik slov chci tě milovat dnes
Pro případ, že zítřek nebude
chci tě milovat dnes
Pro případ, že zítřek nebude Jsme jako písek a moře
Jsme více než zdání, protože o tom není pochyb
A historie dvou
Je krásnější než cokoliv jiného Nikdo nezná mou lásku
Nikdo neví, co by se mohlo stát zítra
Chci tě dnes milovat
Chci otevřít všechny dveře své duši chci tě milovat dnes
Pro případ, že zítřek nebude
chci tě milovat dnes
Pro případ, že zítřek nebude

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com