TEXTPREKLAD.COM

Interpret: Luis Fonsi - Název: Mi sueño 

Písňové texty a překlad: Luis Fonsi - Mi sueño Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Luis Fonsi! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno L od Luis Fonsi a podívejte, jaké další písničky od Luis Fonsi máme v našem archívu, např. Mi sueño.

Původní

Una locura
Una noche de ilusión
Me levante enamorado Nadando sin brazos
Busque tu mirada
Despierto sudando
Y no encuentro nada Ahogándome en tu sombra
Que me ilumino
La que se fue
Cuando desperté De mi sueño
De mi sueño Cierro los ojos
Empiezo a volar
Y llego junto a ti
Cierro los ojos
Empiezo a soñar
Y vuelvo a ser feliz Amor dime si esto es verdad
No quiero despertar
Durmiendo yo te tengo
Y tu me amas en mi sueño Me pregunto
Si algún día yo sentiré
Tu luz en mi obscuridad Nadando sin brazos
Busque tu mirada
Despierto sudando
Y no encuentro nada
Ahogándome en tu sombra
Que me ilumino
La que se fue, se fue Cierro los ojos
Empiezo a volar
Y llego junto a ti
Cierro los ojos
Empiezo a soñar Y vuelvo a ser feliz
Amor dime si esto es verdad
No quiero despertar
Durmiendo yo te tengo
Y tu me amas en mi sueño Solo abrazo tu ausencia
Solo escucho tu silencio
Y respiro soledad
Dime donde estas Cierro los ojos
Empiezo a volar
Y llego junto a ti
Cierro los ojos
Empiezo a soñar
Y vuelvo a ser feliz Amor dime si esto es verdad
No quiero despertar
Durmiendo yo te tengo
Y tu me amas en mi sueño

překlad

Šílenství
Noc zdání
Zamilovaně jsem se vzbudil Plavu bez rukou
Hledám tvůj pohled
Probudím se zpocený
A nic nenajdu Utopil jsem se ve tvém stínu
To mě osvětluje
Kdo zmizel? (zleva)
Když jsem se vzbudil ze snu, tak Zavřu oči
Začnu létat
A dostanu se tam s tebou
Zavřu oči a začínám snít
A stanu se šťastným Má lásko, řekni mi, zda je to pravda
Nechci se probudit
Zatímco spím, tak tě mám
A to ve svém snu, tak mě miluješ Zeptám se sebe
Jestli někdy ucítím
Tvé světlo v temnotě Utopil jsem se ve tvém stínu
To mě osvětluje
Kdo zmizel? (zleva)
Když jsem se vzbudil ze snu, tak Zavřu oči
Začnu létat
A dostanu se tam s tebou
Zavřu oči a začínám snít
A stanu se šťastným A stanu se šťastným
Má lásko, řekni mi, zda je to pravda
Nechci se probudit
Zatímco spím, tak tě mám
A to ve svém snu, tak mě miluješ Prostě obejmu tvou nepřítomnost
Jen poslouchám tvé ticho
A dýchám samotu
Řekni mi, kde jsi Zavřu oči
Začnu létat
A dostanu se tam s tebou
Zavřu oči a začínám snít
A stanu se šťastným Má lásko, řekni mi, zda je to pravda
Nechci se probudit
Zatímco spím, tak tě mám
A to ve svém snu, tak mě miluješ

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com