TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • L
  • »
  • Luis Fonsi – Llena de amor

Interpret: Luis Fonsi - Název: Llena de amor 

Písňové texty a překlad: Luis Fonsi - Llena de amor Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Luis Fonsi! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno L od Luis Fonsi a podívejte, jaké další písničky od Luis Fonsi máme v našem archívu, např. Llena de amor.

Původní

No quiero que seas la mujer mas bella
No quiero que enciendas cada madrugada un millón de estrellas
No quiero que seas un amor perfecto
Ni quiero que tengas todo lo que sueño sin ningún defecto
No quiero que cambie ni un respiro en ti
Quiero que cada segundo sientas que te amo así Estribillo:
Que cada beso tiene amor sincero
Que no importa el mundo entero
Cuando tengo tu mirada frente a mi
Que cada sentimiento es verdadero
Que eres todo lo que quiero
Que no dudes que te amo solo a ti No quiero hagas nada diferente
Quiero que me quieras como tu me quieres como lo haces siempre
Quiero que me entiendas porque estoy aquí
Y que siempre estés segura que te amo solo así Estribillo:
Que cada beso tiene amor sincero
Que no importa el mundo entero
Cuando tengo tu mirada frente a mi
Que cada sentimiento aes verdadero
Que eres todo lo que quiero
Que no dudes… Yo lo siento en el alma
Lo siento en mi corazón
Junto a ti mi vida siempre esta llena de amor Estribillo:
Que cada beso tiene amor sincero
Que no importa el mundo entero
Cuando tengo tu mirada frente a mi
Que cada sentimiento es verdadero
Que eres todo lo que quiero
Que no dudes… que te amo solo a ti.

překlad

Nechci, abys byla nejkrásnější ženou
Nechci, abys osvítila milion hvězd každý rozbřesk
Nechci, abys byla dokonalou láskou
Nechci, abys měla všechno, o čem sním bez jediné vady
Nechci nic měnit
Nejsi ani jediný dech
Chci každou vteřinu, jíž cítíš, miluji tě takovou, jaká jsi Každý polibek je ryzí láska
Nezáleží, co se děje v celém světě
Když mám tvou tvář před sebou, tak
Každé cítění je pravé
Jsi všechno, po čem toužím
Nepochybuj, že tě jen miluji Nechci, abys dělala cokoliv jiného
Chci, abys mě milovala, jak mě miluješ, jako vždy
A abys byla vždy upřímná, když tě jen miluji Každý polibek je ryzí láska
Nezáleží, co se děje v celém světě
Když mám tvou tvář před sebou, tak
Každé cítění je pravé
Jsi všechno, po čem toužím
Nepochybuj, že tě jen miluji Cítíš to v duši
Cítíš to v srdci Spolu s tebou bude vždy můj život plný lásky
Každý polibek je ryzí láska
Nezáleží, co se děje v celém světě
Když mám tvou tvář před sebou, tak
Každé cítění je pravé
Jsi všechno, po čem toužím
Nepochybuj, že tě jen miluji

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com