TEXTPREKLAD.COM

Interpret: Luis Fonsi - Název: Eligeme 

Písňové texty a překlad: Luis Fonsi - Eligeme Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Luis Fonsi! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno L od Luis Fonsi a podívejte, jaké další písničky od Luis Fonsi máme v našem archívu, např. Eligeme.

Původní

Unos minutos y después te irás
Con unas gotas de perfume borrarás
Mis mejores besos tu mayor secreto
Y a tu disfraz regresarás Que más puedo inventarle al corazón
Cómo le explico que tú tienes otro amor
Cuando ya me acostumbré a mendigarte en cada abrazo
Y tu piel le pertenece a él Cuántas lágrimas van a correr por tus mentiras
Cuántas noches más vas a dejar a la mitad
Dime cómo hacer
Para adueñarme de tu vida
Convéncerte eligeme
O déjame si ya no tengo nada que perder Tal vez mañana tü me llamarás
Encadenado aquí...aquí me encontrarás
Con esta felicidad que se deshace en mil pedazos
Y el dolor que tú llamaste amor Cuántas lágrimas van a correr por tus mentiras
Cuántas noches más vas a dejar a la mitad
Dime cómo hacer
Para adueñarme de tu vida
Convéncete eligeme
O déjame que ya no tengo nada que perder Dime qué sientes cuando duermes junto a él
Si le cuentas a tu almohada que conmigo eres tan cruel
Dime en qué abismo de tu vida quedo yo
Si nunca somos dos si siempre es adiós Cuántas lágrimas van a correr por tus mentiras
Cuántas noches más dime qué hacer...
Para adueñarme de tu vida
Convéncete decidete eligeme
O déjame que ya no tengo nada que perder.

překlad

Nějaké minuty zůstanou a potom půjdeš
S kapkami parfému smažeš mé nejlepší polibky, tvá největší tajemství
A navrátíš přestrojení Co ještě mohu vymyslet pro srdce
Jak si to vysvětlím, že jsi milovala jiného
Když jsem tě prosil o každé objetí
A tvá kůže patří k němu Kolik slz spadne
Kvůli tvým lžím
Kolik nocí si odešla uprostřed
Řekni mi jak to udělat,
Abych vytvořil tvůj život svým
Přesvědč, vyber si mě
Nebo mě opusť, kdybych neměl, co ztratit Možná mi zítra zavoláš
tady spoután… tady mě najdeš
S touhle radostí, co se rozbije na kusy
A bolest, jíž si říkala lásko Kolik slz spadne
Kvůli tvým lžím
Kolik nocí si odešla uprostřed
Řekni mi jak to udělat,
Abych vytvořil tvůj život svým
Přesvědč, vyber si mě
Nebo mě opusť, kdybych neměl, co ztratit Řekni mi, co cítíš, když spíš od něj
Když říkáš polštáři, že jsi se mnou tak krutá
Řekni mi, v jaké propasti tvého života zůstanu
Když nejsem nikdy dva, tak je vždy sbohem Kolik slz spadne
Kvůli tvým lžím
Kolik nocí si odešla uprostřed
Řekni mi jak to udělat,
Abych vytvořil tvůj život svým
Přesvědč, vyber si mě
Nebo mě opusť, kdybych neměl, co ztratit

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com