TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • L
  • »
  • Lena (Meyer-Landrut) – Je Veux

Interpret: Lena (Meyer-Landrut) - Název: Je Veux 

Písňové texty a překlad: Lena (Meyer-Landrut) - Je Veux Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Lena (Meyer-Landrut)! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno L od Lena (Meyer-Landrut) a podívejte, jaké další písničky od Lena (Meyer-Landrut) máme v našem archívu, např. Je Veux.

Původní

Donnez moi une suite au Ritz, je n'en veux pas
Des bijoux de chez CHANEL, je n'en veux pas
Donnez moi une limousine, j'en ferais quoi
papalapapapala
Offrez moi du personnel, j'en ferais quoi
Un manoir a Neufchatel, ce n'est pas pour moi
Offrez moi la Tour Eiffel, j'en ferais quoi
papalapapapala Refrain:
Je veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur,
ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur,
moi j'veux crever la main sur le coeur papalapapapala
allons ensemble, découvrir ma liberté,
oubliez donc tous vos clichés,
bienvenue dans ma réalité. J'en ai marre de vos bonnes manières,
c'est trop pour moi
Moi je mange avec les mains
et j'suis comme ça
J'parle fort et je suis franche, excusez moi
Finie l'hypocrisie moi j'me casse de là
J'en ai marre des langues de bois
Regardez moi,
toute manière j'vous en veux pas
et j'suis comme çaaaaaaa (j'suis comme çaaa) papalapapapala Refain x3:
Je Veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur,
ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur,
moi j'veux crever la main sur le coeur
papalapapapala
Allons ensemble découvrir ma liberté,
oubliez donc tous vos clichés,
bienvenue dans ma réalité !

překlad

Dejte mi pokoj v hotelu Ritz, nechci jej
Šperky od Chanelu, nechci je
Dejte mi limuzínu, co bych s ní dělala? Nabídněte mi personál, co bych s ním dělala?
Sídlo v Neufchatel – to není nic pro mě
Nabídněte mi Eiffelovku – co já s ní? Já chci LÁSKU, RADOST , dobrou náladu,
Vaše peníze ve mně štěstí neprobouzí
Chci zemřít s rukou na srdci Pojďme společně, objevit moji svobodu
Zapomeňte na všechna svá klišé
Vítejte v mém skutečném světě. Mám dost vašich dobrých způsobů,
to je na mě moc
Jím rukama a taková jsem
Mluvím hlasitě a jsem upřímná, promiňte
Konec přetvářky, vypadnu odtud
Mám plné zuby toho nepodstatného
Podívejte se na mne, nebudu vám to mít nikdy za zlé a taková jsem Já chci LÁSKU, RADOST, dobrou náladu Vaše peníze ve mně štěstí neprobouzí
Chci zemřít s rukou na srdci
Pojďte se mnou a poznáte moji svobodu
Zapomeňte na všechna klišé Vítejte v mém skutečném světě

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com