TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • K
  • »
  • Kemal Malovčić ( Kemal Malovčić (Кемал Маловчић)) – Jedna zena, jedna prica

Interpret: Kemal Malovčić ( Kemal Malovčić (Кемал Маловчић)) - Název: Jedna zena, jedna prica 

Písňové texty a překlad: Kemal Malovčić ( Kemal Malovčić (Кемал Маловчић)) - Jedna zena, jedna prica Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Kemal Malovčić ( Kemal Malovčić (Кемал Маловчић))! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno K od Kemal Malovčić ( Kemal Malovčić (Кемал Маловчић)) a podívejte, jaké další písničky od Kemal Malovčić ( Kemal Malovčić (Кемал Маловчић)) máme v našem archívu, např. Jedna zena, jedna prica.

Původní

Još je moje ruke traže
opet njoj bi sve da pruže
ne žalim se što je s drugim
al' me duša boli druže Ref.
Jedna žena, jedna priča
jedan tužan kraj
svakoj sreći malo tuge
suđeno je znaj Jedna žena, jedna priča
jedan tužan kraj
jedno srce puno tuge
jedan čovek sam Još je moje srce želi
zaboravlja od nje boli
ne verujem da je mogla
drugom reći da ga voli Još je moje usne zovu
poljubaca od nje žele
milovati kosu njenu
još bi moje ruke htele 

překlad

Moje ruce ji stále hledají
znovu jí dá všechno
Nestěžuji si na to, co se stalo druhému
ale moje duše bolí, soudruhu Ref.
Jedna žena, jeden příběh
jeden smutný konec
ke každému štěstí trochu smutek
je předurčeno znát jednu ženu, jeden příběh
jeden smutný konec
jedno srdce plné smutku
jeden muž sám Moje srdce ji stále chce
zapomíná na její bolest
Nevěřím, že by mohla
řekni jinému, aby ho milovala. Ale moje rty jí volají
polibky od ní chtějí
hladí její vlasy
moje ruce by stále chtěly

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com