TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • K
  • »
  • keith urban – put you in a song

Interpret: keith urban - Název: put you in a song 

Písňové texty a překlad: keith urban - put you in a song Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od keith urban! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno k od keith urban a podívejte, jaké další písničky od keith urban máme v našem archívu, např. put you in a song.

Původní

[Verse 1]

Well here you come again and you're looking so fine

You don't notice me but it's alright

I'm just a guy who wishes that I could be your man someday

Yeah a picture paints a thousand words, it's true

But it's still not enough for how I feel about you

I want to put you in a melody, I got to set you into a groove

[Chorus 1]

I want to put you in my car and drive

And turn you up loud, roll down all the windows and shout it out

I love this girl oh

If I could press play, repeat how happy I'd be

Wherever I'd go I'd have you there with me

You'd be right where you belong

I want to put you in a song, oh oh oh

[Verse 2]

Well I'd sing about your smile and your pretty blue eyes

The way your hair shimmers in the sunlight

It'd be so easy, I'd just write it from my heart

Because I got to tell the world what you mean to me

Wrap you up in a melody so you'll be

Stuck in my head all day

Because you're already there anyway, yes you are

[Chorus 2]

I want to put you in my car and drive

And turn you up loud, roll down all the windows and shout it out

I love this girl

If I could press play, repeat how happy I'd be

Wherever I'd go I'd have you there with me

You'd be right where you belong

I want to put you in a song

[Bridge]

And if I get it right everybody will be singing along yeah

And when they see you on the street they'll say

Hey aren't you the girl in that song

[Guitar Solo]

[Chorus 3]

I want to put you in my car and drive

And turn you up loud, roll down all the windows and shout it out

I'm in love with this girl

Yeah if I could press play, rewind a couple million times

Imagine for a moment that you're all mine

Every night I'd drive you home

If I could put you in a

Let me put you in a song

Let me put you in a song

Oh a pretty little song about you baby

[Guitar Solo 2 to Fade]

překlad

[Verš 1]

No, už jsi zase tady a vypadáš tak dobře.

Nevšímáš si mě, ale to je v pořádku

Jsem jen kluk, který si přeje, abych jednou mohl být tvůj muž

Jo, obrázek namaluje tisíc slov, to je pravda.

Ale pořád to nestačí na to, co k tobě cítím.

Chci ti dát melodii, musím tě dostat do rytmu

[Chorus 1]

Chci tě posadit do svého auta a jet

A pustit tě nahlas, stáhnout všechna okénka a křičet to ven.

I love this girl oh

Kdybych mohl stisknout play, opakovat, jak šťastný bych byl

Kamkoliv bych šel, měl bych tě tam s sebou.

Byla bys tam, kam patříš

Chci tě dát do písně, oh oh oh oh

[Verš 2]

Zpíval bych o tvém úsměvu a tvých krásných modrých očích.

Jak se tvé vlasy třpytí ve slunečním světle.

Bylo by to tak snadné, napsal bych to od srdce.

Protože musím říct světu, co pro mě znamenáš.

Zabalit tě do melodie, abys byla

mi v hlavě uvízla na celý den

Protože ty už tam stejně jsi, ano, jsi

[Chorus 2]

Chci tě naložit do svého auta a jet

A pustit tě nahlas, stáhnout všechna okénka a křičet to ven.

I love this girl

Kdybych mohl zmáčknout play, opakovat, jak šťastný bych byl

Kamkoliv bych šel, měl bych tě tam s sebou.

Byla bys tam, kam patříš

Chci tě do písně dát

[Bridge]

A když se mi to povede, všichni budou zpívat s námi.

A až tě uvidí na ulici, řeknou si.

Hej, nejsi ty ta holka z té písničky?

[Sólo na kytaru]

[Chorus 3]

Chci tě posadit do auta a jet.

A pustit tě nahlas, stáhnout všechna okýnka a křičet to.

Jsem zamilovaný do téhle dívky

Jo, kdybych mohl zmáčknout play, přetočit pár milionůkrát

Představ si na chvíli, že jsi celá moje.

Každou noc bych tě vozil domů

Kdybych tě mohl dát do

Dovol mi dát tě do písně

Dovol mi dát tě do písně

Ó, krásná malá píseň o tobě, zlato.

[Kytarové sólo 2 to Fade]

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© 2021 - Textpreklad.com