TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • K
  • »
  • Katarína Knechtová – Môj Bože

Interpret: Katarína Knechtová - Název: Môj Bože 

Písňové texty a překlad: Katarína Knechtová - Môj Bože Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Katarína Knechtová! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno K od Katarína Knechtová a podívejte, jaké další písničky od Katarína Knechtová máme v našem archívu, např. Môj Bože.

Původní

Môj Pane Bože spásy mé,
nářkom jsem žalúval Ti za dne,
teď v noci spienam ruky prázdné,
své ruky spienam k modlitbě.
Modlitba stúpá k Tobě v lkaniu,
své ucho nachyl k bědovaniu. Môj Bože z hlubin Ťa volám
úzkostnú modlitbu moju slyš
Ve smrti spienam ruky prázdné
ať moju prosbu vyslyšíš Má duša syta útrapú,
muoj život přiblížil sa k prazdniu,
tam, kde jen úzkost hlasu zaznie,
tvář těch teď mám, co do jam jdú
Tam kde je tma, ač den je bílý,
jsem jak bych žádné neměl síly Môj Bože z hlubin Ťa volám
úzkostnú modlitbu moju slyš
Ve smrti spienam ruky prázdné
ať moju prosbu vyslyšíš Tam kde je tma, ač den je bílý,
jsem jak bych žádné neměl síly Môj Bože z hlubin Ťa volám
úzkostnú modlitbu moju slyš
Ve smrti spienam ruky prázdné
ať moju prosbu vyslyšíš .

překlad

Můj Pane Bože spásy mé,
nářkem jsem žaloval Ti za dne,
teď v noci spínám ruce prázdné,
své ruce spínám k modlitbě.
Modlitba stoupá k Tobě v lkaní,
své ucho nachyl k bědování. Můj Bože z hlubin Tě volám
úzkostnou modlitbu moji slyš
Ve smrti spínám ruce prázdné
ať moji prosbu vyslyšíš Moje duše sytá útrapou,
můj život přiblížil se k prázdnu,
tam, kde jen úzkost hlasu zazní,
tvář těch teď mám, co do jam jdou
Tam kde je tma, ač den je bílý,
jsem jak bych žádné neměl síly Můj Bože z hlubin Tě volám
úzkostnou modlitbu moji slyš
Ve smrti spínám ruce prázdné
ať moji prosbu vyslyšíš Tam kde je tma, ač den je bílý,
jsem jak bych žádné neměl síly Můj Bože z hlubin Tě volám
úzkostnou modlitbu moji slyš
Ve smrti spínám ruce prázdné
ať moji prosbu vyslyšíš .

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com