TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • J
  • »
  • Juanes ( Juan Esteban Aristizábal Vásquez) – La camisa negra

Interpret: Juanes ( Juan Esteban Aristizábal Vásquez) - Název: La camisa negra 

Písňové texty a překlad: Juanes ( Juan Esteban Aristizábal Vásquez) - La camisa negra Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Juanes ( Juan Esteban Aristizábal Vásquez)! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno J od Juanes ( Juan Esteban Aristizábal Vásquez) a podívejte, jaké další písničky od Juanes ( Juan Esteban Aristizábal Vásquez) máme v našem archívu, např. La camisa negra.

Původní

Tengo la camisa negra
Hoy mi amor está de luto
Hoy tengo en el alma una pena
Y es por culpa de tu embrujo Hoy sé que tu ya no me quieres
Y eso es lo que más me hiere
Que tengo la camisa negra
Y una pena que me duele Mal parece que solo me quedé
Y fue pura todita tu mentira
Que maldita mala suerte la mía
Que aquel día te encontré Por beber del veneno malevo de tu amor
Yo quedé moribundo y lleno de dolor
Respiré de ese humo amargo de tu adiós
Y desde que tú te fuiste yo solo tengo Tengo la camisa negra
Porque negra tengo el alma
Yo por ti perdí la calma
Y casi pierdo hasta mi cama Cama cama come on baby
Te digo con disimulo
Que tengo la camisa negra
Y debajo tengo el difunto Tengo la camisa negra
Ya tu amor no me interesa
Lo que ayer me supo a gloria
Hoy me sabe a pura Miércoles por la tarde y tú que no llegas
Ni siquiera muestras señas
Y yo con la camisa negra
Y tus maletas en la puerta Mal parece que solo me quedé
Y fue pura todita tu mentira
Que maldita mala suerte la mía
Que aquel día te encontré Por beber del veneno malevo de tu amor
Yo quedé moribundo y lleno de dolor
Respiré de ese humo amargo de tu adiós
Y desde que tú te fuiste yo solo tengo Tengo la camisa negra
Porque negra tengo el alma
Yo por ti perdí la calma
Y casi pierdo hasta mi cama Cama cama come on baby
Te digo con disimulo
Que tengo la camisa negra
Y debajo tengo el difunto Tengo la camisa negra
Porque negra tengo el alma
Yo por ti perdí la calma
Y casi pierdo hasta mi cama Cama cama come on baby
Te digo con disimulo
Que tengo la camisa negra
Y debajo tengo el difunto

překlad

Mám černou košili
dnes má láska truchlí dnes mám v duši smutek
a je to kvůli tvému kouzlu Dnes vím, že už mě nemiluješ
a to je co mě nejvíc bolí
že mám černou košili
a ostuda, co mě bolí zdá se, že mi zbylo jen zlo
a byla to čistě tvá lež
jak zatracená moje smůla
že jsem tě ten den potkal abych pil ze zlého jedu tvé lásky
zůstal umírající a plný bolesti
dýchal z tohoto hořkého dýmu tvého sbohem
a od té doby co jsi odešla mám jen mám černou košili
protože mám černou duši
pro tebe jsem ztratil klid
a téměř ztratím dokonce mou postel postel postel postel miláčku
tobě říkám s přetvářkou Mám černou košili
tvá láska mě už nezajímá
to co jsem se včera dověděl ke slávě
dnes vím jasně
středa večer a ty nepřijdeš
ani nedáváš znamení
a já s černou košilí
a tvoje kufry ve dveřích
zdá se že mi zbylo jen zlo
a byla to čistě tvá lež
jak meje zatracená smůla
že jsem tě ten den potkal
abych pil ze zlého jedu tvé lásky
zůstal umírající a plný bolesti
dýchal z tohoto hořkého dýmu tvého sbohem
a od té doby co jsi odešla, mám jen mám černou košili
protože černá je má duše
kvůli tobě jsem ztratil klid
a téměř ztratím dokonce svou postel postel postel postel milá
ti říkám s přetvářkou mám černou košili
a vespodu mám nebožtíka
mám černou košili
protože černá je má duše
pro tebe jsem ztratil klid
a téměř ztratil dokonce mou postel postel postel postel milá
ti říkám s předvářkou mám černou košili
a vespodu mám nebožtíka

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com