TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • J
  • »
  • johnny cash – sweet betsy from pike

Interpret: johnny cash - Název: sweet betsy from pike 

Písňové texty a překlad: johnny cash - sweet betsy from pike Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od johnny cash! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno j od johnny cash a podívejte, jaké další písničky od johnny cash máme v našem archívu, např. sweet betsy from pike.

Původní

Now don't you remember sweet Betsy from Pike

Who crossed the big mountains with her lover Ike

Two yoke of oxen a big yeller dog

A tall Shanghai rooster and one spotted hog

One evenin' quite early they camped on the plat

Down by the road on a green shady flat

Where Betsy got tired and lay down to repose

And Ike he just gazed on his Pike County rose

Well they soon reached the desert where Betsy gave out

Down in the sand she lay rollin' about

While Ike in great tears looked on in surprise

He said, "Betsy get up, you'll get sand in your eyes"

Well the Shanghai ran off and the cattle all died

The last piece of bacon that mornin' was fried

Ike he got discouraged and Betsy got mad

The dog wagged his tail and looked wonderfully sad

Well a miner said, "Betsy will you dance with me"

"I will now old Hoss if you don't make too free

But don't dance me hard do you want to know why

Doggone you I'm chocked full of strong alkali"

Ike and sweet Betsy got married ofcourse

But Ike gettin' jealous obtained the divorce

Betsy well satisfied said with a shout

"Goodbye you big lummox, I'm glad you backed out"

překlad

Nevzpomínáš si na sladkou Betsy z Pike?

která přešla velké hory se svým milencem Ikem.

Dva voli a velký pes.

vysoký šanghajský kohout a jedno strakaté prase.

Jednou brzy večer se utábořili na pláni.

Dole u cesty na zeleném stinném plácku.

kde se Betsy unavila a ulehla k odpočinku.

A Ike se díval na svou růži z Pike County.

Brzy dorazili na poušť, kde Betsy vydechla.

Ležela v písku a převalovala se.

Zatímco Ike v slzách překvapeně hleděl.

Řekl: "Betsy, vstávej, budeš mít písek v očích."

Šanghaj utekla a dobytek uhynul.

Poslední kousek slaniny toho rána byl usmažený.

Ike se odradil a Betsy se naštvala.

Pes vrtěl ocasem a vypadal úžasně smutně.

"Betsy, zatančíš si se mnou?" zeptal se horník.

"Zatančím, starý Hossi, když nebudeš moc volný.

Ale netancuj se mnou tvrdě, chceš vědět proč?

"Sakra, jsem plná silného alkáče."

Ike a sladká Betsy se samozřejmě vzali.

Ale Ike žárlí a rozvádí se.

Betsy byla spokojená a křičela.

"Sbohem, ty velký lumpe, jsem ráda, že jsi vycouval."

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© 2021 - Textpreklad.com