TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • J
  • »
  • jimmie rodgers – blue yodel no. 11 (i’ve got a gal)

Interpret: jimmie rodgers - Název: blue yodel no. 11 (i’ve got a gal) 

Písňové texty a překlad: jimmie rodgers - blue yodel no. 11 (i’ve got a gal) Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od jimmie rodgers! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno j od jimmie rodgers a podívejte, jaké další písničky od jimmie rodgers máme v našem archívu, např. blue yodel no. 11 (i’ve got a gal).

Původní

[Verse 1]

I've got a gal, I give her presents by the score

I've got a gal, I give her presents by the score

No matter how many presents I give her, she's always wanting more

[Refrain]

[?]

[Verse 2]

Now lookahere, sweet baby, you sure don't treat me fair

Lookahere, sweet mama, you sure don't treat me fair

'Cause the presents you want would break a multimillionaire

[Refrain]

[?]

[Verse 3]

You want furs and diamonds, a fur coat made of seal

You want furs and diamonds, a fur coat made of seal, killin' me

But everything you want, now you want an automobile

[Refrain]

[?]

[Verse 4]

I believe to my soul, somebody's been riding my mule

I believe to my soul, somebody's been riding my mule, it's the truth, honey

'Cause every time I want to ride, she acts such a doggone fool

[Refrain]

[?]

[Verse 5]

You may call yourself the meanest gal in town

You may call yourself the meanest gal in town

Let me tell you, baby, I'm gonna turn your damper down

[Refrain]

[?]

[Verse 6]

Listen here, sweet mama, that's all I got to say, that's all honey

Listen here, babu, that's all I got to say

I know you can't leave but you'll miss your daddy someday

[Refrain]

[?]

překlad

[Verš 1]

Mám holku, dávám jí dárky po skóre.

Mám holku, dávám jí dárky po skóre

Je jedno, kolik dárků jí dám, vždycky chce víc.

[Refrén]

[?]

[Verš 2]

Teď se podívej, zlatíčko, určitě se ke mně nechováš fér.

Podívej se, sladká mámo, určitě se ke mně nechováš fér.

'Cause the gifts you want would break a multimillionaire

[Refrén]

[?]

[Verš 3]

Chceš kožichy a diamanty, kožich z tuleně.

Chceš kožichy a diamanty, kožich z tuleně, zabíjíš mě.

Ale všechno, co chceš, teď chceš automobil.

[Refrén]

[?]

[Verš 4]

Věřím, že někdo jezdí na mém mezku.

Věřím, že někdo jezdil na mém mezku, je to pravda, zlato.

'Cause every time I want to ride, she acts such doggone fool

[Refrén]

[?]

[Verš 5]

Můžeš si říkat, že jsi ta nejprotivnější holka ve městě.

Můžeš si říkat nejprotivnější holka ve městě.

Dovol mi říct ti, baby, že ti zničím tvůj tlumič.

[Refrén]

[?]

[Verš 6]

Poslouchej, sladká mámo, to je všechno, co ti chci říct, to je všechno, zlato.

Poslouchej, babu, to je vše, co ti chci říct.

Vím, že nemůžeš odejít, ale jednou ti bude táta chybět.

[Refrén]

[?]

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© 2021 - Textpreklad.com