TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • J
  • »
  • Jenifer – Mademoiselle fume

Interpret: Jenifer - Název: Mademoiselle fume 

Písňové texty a překlad: Jenifer - Mademoiselle fume Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Jenifer! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno J od Jenifer a podívejte, jaké další písničky od Jenifer máme v našem archívu, např. Mademoiselle fume.

Původní

Elle aime autant les mecs que les cigarettes.
Vas-y, bébé ! Fume, mais jamais ne t'arrête !
Deux, trois, quatre, cinq, six, sept...
Tu consommes, consommes et puis tu les jettes.
Tu attires tous les flashs.
Tu aspires et tu recraches sans qu'ils se fâchent.
Alors, à chaque fois qu'elle s'ennuie... Mademoiselle fume, fume, fume sous la pleine Lune, Lune, Lune, oh !
Mademoiselle fume comme Dani, tient sa clope comme Bardot.
Elle les allume dans son lit puis les jette sur le carreau. Une bouffée de trop, ça fait tourner la tête.
Petit regard en coin, petite allumette.
Elle te trouve aussi beau qu'une Marlboro, aussi sensuel qu'une Camel.
Tu attires tous les flashs.
Tu aspires et tu recraches sans qu'ils se fâchent.
Alors, à chaque fois qu'elle s'ennuie... Mademoiselle fume, fume, fume sous la pleine Lune, Lune, Lune, oh !
Mademoiselle fume comme Dani, tient sa clope comme Bardot.
Elle les allume dans son lit puis les jette sur le carreau.
Mademoiselle fume, fume, fume sous la pleine Lune, Lune, Lune, oh !
Mademoiselle fume comme Dani, tient sa clope comme Bardot.
Elle les allume dans son lit puis les jette sur le carreau. Elle roule sa clope comme son p'tit cul ! Oh !
Il paraît que fumer tue ! Ma petite louve a un peu bu
Recrache sa fumée dans les rues et la nuit... Mademoiselle fume, fume, fume sous la pleine Lune, Lune, Lune, oh !
Mademoiselle fume comme Dani, tient sa clope comme Bardot.
Elle les allume dans son lit puis les jette sur le carreau.
Mademoiselle fume, fume, fume sous la pleine Lune, Lune, Lune, oh !
Mademoiselle fume comme Dani, tient sa clope comme Bardot.
Elle les allume dans son lit puis les jette sur le carreau.
Houhou houhou houhou houhou.

překlad

Miluje chlapy stejně tak jako cigarety
No tak, milá. Kuř, ale nikdy se nezastav
dva, tři, čtyři, pět, šest, sedm...
konzumuješ, konzumuješ a pak je vyhodíš
přitahuješ všechny blesky fotoaparátů
nadechuješ a vyplivuješ aniž bys je rozčílila
a tak, pokaždé, když se ona nudí... Kouřící slečna pod úplňkem
kouřící slečna je jako Dani, drží cigáro jako Bardot
zapaluje je ve své posteli, pak je hází na dlažbu nadbytečné potažení z cigarety ti zatočí hlavu
zběžný pohled do kouta, malé zápalky
líbíš se jí tak jako Marlboro, tak smyslný jako Camel
přitahuješ všechny blesky fotoaparátů
nadechuješ a vyplivuješ aniž bys je rozčílila
a tak, pokaždé, když se ona nudí... Kouřící slečna pod úplňkem
kouřící slečna jako Dani, drží cigáro jako Bardot
zapaluje je ve své posteli, pak je hází na dlažbu
Kouřící slečna pod úplňkem
kouřící slečna je jako Dani, drží cigáro jako Bardot
zapaluje je ve své posteli, pak je hází na dlažbu Válí svou cigaretu jako její prdelku. oh
Zdá se že kouření zabíjí. Má malá vlčice trochu pila
vyplivuje svůj kouř v noci po ulicích Kouřící slečna pod úplňkem
kouřící slečna jako Dani, drží cigáro jako Bardot
zapaluje je ve své posteli, pak je hází na dlažbu
Kouřící slečna pod úplňkem
kouřící slečna je jako Dani, drží cigáro jako Bardot
zapaluje je ve své posteli, pak je hází na dlažbu
Houhou houhou houhou houhou.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com