TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • J
  • »
  • Jencarlos Canela – Nadie como yo

Interpret: Jencarlos Canela - Název: Nadie como yo 

Písňové texty a překlad: Jencarlos Canela - Nadie como yo Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Jencarlos Canela! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno J od Jencarlos Canela a podívejte, jaké další písničky od Jencarlos Canela máme v našem archívu, např. Nadie como yo.

Původní

La lluvia cae sobre ti
lo noto no eres feliz
crees que a nadie le importas
pero ves no es así. No tengo porque mentir
tampoco te quiero herir
hace tiempo que sueño con estar junto a ti
yo te conozco tanto y puedo ver
que necesitas mi querer. (X2)
Yo se que nadie como yo
te querrá mejor
nadie como yo
entrégate. Cuanto más vas a esperar
por tanto miedo a sufrir
dejar que nazca el amor
que llevas dentro por mi. Me muero por escuchar
un dia oírte decir
vida no me abandones
moriría sin ti
yo te conozco tanto y puedo ver
que necesitas mi querer. (X2)
Yo se que nadie como yo
te querrá mejor
nadie como yo
entrégate. Entre tú y yo
hay un pudor
que hay que tumbar
al que llamamos amistad.

překlad

Déšť na tebe padá
Mohu to vidět, že nejsi šťastná
Věříš, že nikoho nezajímáš
Ale teď vidíš, že to tak není Nepotřebuji lhát
Ani ti nechci ublížit
Snil jsem o tom být na chvíli s tebou
Dobře tě znám a mohu vidět, že potřebuješ mou lásku R 2*:
Vím, že nikdo ale já
tě nebude lépe milovat
Nikdo ale já
Oddej se mi Jak dlouho budeš čekat?
Jen protože se bojíš utrpení?
Ať láska, jíž má pro mě se zrodí uvnitř tebe Umírám, abych to slyšel
Abych tě slyšel říct
Miláčku, neopouštěj mě
Bez tebe bych zemřela
Dobře tě znám a mohu vidět, že potřebuješ mou lásku R 2*:
Vím, že nikdo ale já
tě nebude lépe milovat
Nikdo ale já
Oddej se mi Mezi námi
Je trochu potlačení, co musíme skolit
Říkejme tomu přátelství

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *