TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • J
  • »
  • Jencarlos Canela – Dos Amigos

Interpret: Jencarlos Canela - Název: Dos Amigos 

Písňové texty a překlad: Jencarlos Canela - Dos Amigos Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Jencarlos Canela! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno J od Jencarlos Canela a podívejte, jaké další písničky od Jencarlos Canela máme v našem archívu, např. Dos Amigos.

Původní

Jencarlos:
Amigo necesito conversar
hablarte del amor de una mujer
yo se que tú me puedes ayudar
yo se que tú me puedes comprender
amigo estoy sufriendo por amor
y tu sabes tantas cosas del querer
necesito tu consejo tu experiencia de vivir
Y un amigo de los buenos no se encuentra por ahí,
Es por eso amigo que hoy estoy aquí Gilberto:
Amigo a mí también me va muy mal
lo mismo la película es igual
tratando de olvidar una mujer
viviendo y recordando su querer
amigo también busco una salida,
Una luz para mi vida un camino que seguir,
siento que me faltan alas que no puedo ya volar
navegando en tantos ríos sin poder llegar al mar
y que bueno es podernos encontrar Jencarlos & Gilberto
Dos amigos por la vida compañeros del dolor
dos amigos por la vida entregando el corazón
dos amigos con historias diferentes
dos amigos prisioneros de un amor Jencarlos:
Amigo conocí la soledad
y sé lo que es reír por no llorar
momentos de tristeza y de dolor
la angustia que se vive en un adiós Gilberto:
Amigo son las cosas de la vida
pero hay siempre una guarida un refugio algún lugar
nunca pierdas la esperanza de poder volver a amar
tienes mucho por delante, tienes tanto para dar
de mujeres que te puedo aconsejar Jencarlos & Gilberto
Dos amigos por la vida compañeros del dolor
dos amigos por la vida entregando el corazón
dos amigos con historias diferentes
dos amigos prisioneros de un amor (X2)

překlad

Příteli, potřebuji hovořit, abych ti řekl o lásce ženy
Vím, že mi můžeš pomoct
Vím, že mě můžeš pochopit
Příteli, trpím kvůli lásce
A víš toho tolik o lásce
Potřebuji radu, tvou zkušenost v životě
A nemohu najít dobrého přítele
To je kvůli tomu, že jsem dnes tady Gilberto:
Příteli, je to dosti pro mě také špatné
Film je stejný
Snažím se zapomenout na ženu
Žiji a vzpomínám si na její lásku
Příteli, také hledám cestu ven,
Světlo v životě, cestu následovat
Cítím, že mi chybí křídla, protože už nemohu létat
Pluji v tolika řekách anichž bych byl schopný dorazit k moři
A jak dobré je najít se navzájem Jencarlos and Gilberto:
2 přátelé v životě, společníci bolesti
2 přátelé v životě si dají srdce
2 přátelé s jinými příběhy
2 přátelé, vězni jedné lásky Jencarlos:
Příteli, potkal jsem samotu
A vím, co je se smát, tak nepláču
Chvíle smutku a bolesti
Trýzeň přebývala v rozloučení G:
Příteli, to jsou věci lásky
ale je vždy bezpečné místo
spása, nějaké místo, kde se nikdy neztratí naděje milovat znovu
Máš mnoho před sebou, máš tolik, co dát ženám, mohu ti poradit Jencarlos and Gilberto:
2 přátelé v životě, společníci bolesti
2 přátelé v životě si dají srdce
2 přátelé s jinými příběhy
2 přátelé, vězni jedné lásky

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com