TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • I
  • »
  • Ich + Ich – So soll es bleiben

Interpret: Ich + Ich - Název: So soll es bleiben 

Písňové texty a překlad: Ich + Ich - So soll es bleiben Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Ich + Ich! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno I od Ich + Ich a podívejte, jaké další písničky od Ich + Ich máme v našem archívu, např. So soll es bleiben.

Původní

Ich warte schon so lange
Auf den einen Moment.
Ich bin auf der Suche
Nach 100 Prozent.
Wann ist es endlich richtig?
Wann macht es einen Sinn?
Ich werde es erst wissen,
Wenn ich angekommen bin. Ich will sagen:
So soll es sein, so kann es bleiben,
So hab' ich es mir gewünscht.
Alles passt perfekt zusammen,
Weil endlich alles stimmt
Und mein Herz gefangennimmt. Wenn es da ist, werd' ich feiern.
Ich weiß, da ist noch mehr.
Es liegt noch soviel vor mir,
Ich lauf' noch hinterher.
Bis jetzt fühl ich nur die Hälfte
Von allem, was geht.
Ich muss noch weitersuchen,
Weil immer noch was fehlt. Ich will sagen:
So soll es sein, so kann es bleiben,
So hab' ich es mir gewünscht.
Alles passt perfekt zusammen,
Weil endlich alles stimmt
Und mein Herz gefangennimmt. Ich weiß nicht, wo du bist
Oder wo du wohnst,
Aber eins ist sicher:
Dass es sich lohnt.
Ich bete jede Nacht, dass ich dich finde
Und du sagst: So soll es sein, so kann es bleiben,
So hab' ich es mir gewünscht.
Alles passt perfekt zusammen,
Weil endlich alles stimmt.
So soll es sein, so kann es bleiben,
Genauso ist es gut.
Alles passt perfekt zusammen,
Weil endlich alles in mir ruht. So soll es sein, so kann es bleiben,
So hab' ich es mir gewünscht.
Alles passt perfekt zusammen,
Weil endlich alles stimmt
Und mein Herz gefangennimmt.

překlad

Už dlouho čekám
na okamžik
hledám
100 procent
kdy to bude konečně správně?
kdy to bude dávat smysl?
budu to vědět teprve
když dorazím Chci říct
tak to má být, tak to má zůstat
tak jsem si to přál
vše do sebe skvěle zapadá
protože konečně je vše v pořádku
a zajme mé srdce Když to tam je, budu oslavovat
vím, je tam toho víc
ještě toho tolik leží přede mnou
honím se stále za tím
dosud cítím jen polovinu
toho všeho, co jde
musím stále dále hledat
protože mi pořád ještě něco chybí Chci říct
tak to má být, tak to má zůstat
tak jsem si to přál
vše do sebe skvěle zapadá
protože konečně je vše v pořádku
a zajme mé srdce Nevím, kde jsi
nebo kde bydlíš
ale jedno je mi jisté
že se vyplatí
modlím se každou noc, že tě najdu
a ty řekneš Tak to má být, tak to má zůstat
tak jsem si to přál
vše do sebe skvěle zapadá
protože konečně je vše v pořádku
Tak to má být, tak to má zůstat
přesně tak je to dobré
vše do sebe skvěle zapadá
protože konečně vše ve mě spočívá Tak to má být, tak to má zůstat
tak jsem si to přál
vše do sebe skvěle zapadá
protože konečně je vše v pořádku
a zajme mé srdce

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com