TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • H
  • »
  • helen forrest – on the sunny side of the street

Interpret: helen forrest - Název: on the sunny side of the street 

Písňové texty a překlad: helen forrest - on the sunny side of the street Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od helen forrest! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno h od helen forrest a podívejte, jaké další písničky od helen forrest máme v našem archívu, např. on the sunny side of the street.

Původní

Walked with no one and talked with no one

And I had nothing but shadows

Then one morning you passed

And I brightened at last

Now I greet the day and complete the day

With the sun in my heart

All my worry blew away

When you taught me how to say

Grab your coat and get your hat

Leave your worry on the doorstep

Just direct your feet

To the sunny side of the street

Can't you hear a pitter-pat?

And that happy tune is your step

Life can be so sweet

On the sunny side of the street

I used to walk in the shade

With those blues on parade

But I'm not afraid

This Rover crossed over

If I never have a cent

I'd be rich as Rockefeller

Gold dust at my feet

On the sunny side of the street

Grab your street

překlad

S nikým nechodil a s nikým nemluvil.

A neměl jsem nic než stíny

Pak jsi jednoho rána prošel

A já se konečně rozjasnil

Teď vítám den a dokonávám den.

se sluncem v srdci

Všechny mé starosti se rozplynuly

Když jsi mě naučil, jak říkat

Vezmi si kabát a klobouk

Nech starosti na zápraží

Jen nasměruj své nohy

na slunečnou stranu ulice

Copak neslyšíš šplouchání?

A ta veselá melodie je tvůj krok

Život může být tak sladký

na slunečné straně ulice

Chodíval jsem ve stínu

S těmi blues na přehlídce

Ale já se nebojím

Tenhle Rover přejel na druhou stranu

I kdybych nikdy neměl ani cent

Byl bych bohatý jako Rockefeller

Zlatý prach u mých nohou

Na slunečné straně ulice

Chyť si svou ulici

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© 2021 - Textpreklad.com