TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • H
  • »
  • Hari Mata Hari ( Hajrudin Varešanović) – Na more dođite

Interpret: Hari Mata Hari ( Hajrudin Varešanović) - Název: Na more dođite 

Písňové texty a překlad: Hari Mata Hari ( Hajrudin Varešanović) - Na more dođite Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Hari Mata Hari ( Hajrudin Varešanović)! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno H od Hari Mata Hari ( Hajrudin Varešanović) a podívejte, jaké další písničky od Hari Mata Hari ( Hajrudin Varešanović) máme v našem archívu, např. Na more dođite.

Původní

U julu se ljubav traži
školjke na morskoj plaži
k'o plate su male suknjice U meni se đavo budi
srce za morem žudi
moram da skvasim nogice Pruži mi obje ruke
nađimo stare luke
gdje smo zapolovili mi Zimi je ovde tužno
vodi me negdje južno
od Bara do Pule isto je Na more dođite nema gusara
Još samo vino s nogu obara Na more dođite nema ajkula
al' ipak plivajte blizu obala 

překlad

V červenci je hledána láska
mušle na mořské pláži
malé sukně jsou jako platy. Ďábel se ve mně probudí
srdce touží po moři
Musím si namočit nohy Dej mi obě ruce
Najdeme staré porty
kde jsme na polovinu Jsme v zimě smutní
mě vezme někam na jih
od Baru k Pule je stejný Pojďte k moři bez pirátů
Z jeho nohou padá pouze víno. Pojďte k moři, nejsou tam žádní žraloci
ale stále plavat v blízkosti pobřeží

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com