TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • G
  • »
  • gwen stefani – medicine man

Interpret: gwen stefani - Název: medicine man 

Písňové texty a překlad: gwen stefani - medicine man Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od gwen stefani! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno g od gwen stefani a podívejte, jaké další písničky od gwen stefani máme v našem archívu, např. medicine man.

Původní

[Verse 1]

I’m coming forth to attention

You’ve fallen, man

Look at this disaster

This was not the plan

I can be an angel

And I can be your blame

I can keep on talking, but you’re not listenin’

[Chorus]

So I can’t be your wiseman

And I can’t be your saint

No, I can’t be your prophet

Or your medicine man

No, oh, eh

And your medicine man

No, oh, eh

And your medicine man

[Verse 2]

The truth has one definition

You make truth from a lie

Your words have lost all the meaning

It’s no surprise

I’m paralysed

What is there to say?

I realise

You’re not my prop, prop-property

You’re not my prop, prop-property

[Chorus]

So I can’t be your wiseman

And I can’t be your saint

No, I can’t be your prophet

Or your medicine man

And I can’t be your answer

And I can’t be your friend

And I can’t be your lover

Or your medicine man

No, oh, eh

And your medicine man

No, oh, eh

And your medicine man

[Bridge]

I don’t look for the white dove

There won’t be a rainbow

I tried, I tried, I tried

I tried to break your fall

I don’t look for the white dove

There won’t be a rainbow

I tried, I tried, I tried

I tried to break your fall

[Chorus]

So I can’t be your wise man

And I can’t be your saint

No, I can’t be your prophet

Or your medicine man

I can’t be your answer

And I can’t be your friend

And I can’t be your lover

Or your medicine man

No, oh, eh, your medicine man

No, oh, eh, your medicine man

[Outro]

No, oh, eh, I’m not your medicine man

překlad

[Verš 1]

Vycházím vstříc

Padl jsi, člověče

Podívej se na tuhle katastrofu

Tohle nebylo v plánu

Můžu být anděl

A já mohu být tvou vinou

Můžu mluvit dál, ale ty mě neposloucháš.

[sbor]

Takže nemůžu být tvůj moudrý muž

A já nemůžu být tvůj svatý

Ne, nemůžu být tvůj prorok.

Nebo tvůj šaman

Ne, ach, eh

A tvůj šaman

Ne, oh, eh

A tvůj šaman

[Verš 2]

Pravda má jednu definici

Ze lži děláš pravdu

Tvá slova ztratila veškerý význam

Není to žádné překvapení

Jsem ochromen

Co se dá říct?

Uvědomuji si, že

že nejsi moje rekvizita, rekvizita.

Nejsi moje rekvizita, rekvizito.

[refrén]

Takže nemůžu být tvůj moudrý muž

A já nemůžu být tvůj svatý

Ne, nemůžu být tvůj prorok.

Nebo tvůj šaman

A nemohu být tvou odpovědí

A nemohu být tvým přítelem

A nemůžu být tvůj milenec

ani tvůj šaman

Ne, ach, eh

A tvůj šaman

No, oh, eh

A tvůj šaman

[Bridge]

Nehledám bílou holubici.

Nebude duha

Zkoušel jsem to, zkoušel jsem to, zkoušel jsem to

Snažil jsem se přerušit tvůj pád

Nehledám bílou holubici

Nebude duha

Snažil jsem se, snažil jsem se, snažil jsem se

Snažil jsem se zlomit tvůj pád

[Chorus]

Tak nemůžu být tvůj moudrý muž

A já nemůžu být tvůj svatý

Ne, nemůžu být tvůj prorok.

Nebo tvůj šaman

Nemohu být tvou odpovědí

A nemůžu být tvůj přítel

A nemůžu být tvůj milenec

ani tvůj šaman

Ne, ach, eh, tvůj šaman

Ne, ach, eh, tvůj šaman.

[Outro]

Ne, ach, eh, nejsem tvůj šaman

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© 2021 - Textpreklad.com